Traducción generada automáticamente
Nunca Foi Sorte (part. Guina PR)
Lukas Loko
Nunca Foi Suerte (parte Guina PR)
Nunca Foi Sorte (part. Guina PR)
Nunca fue suerteNunca foi sorte
Siempre fui yoSempre foi eu
Estamos llevando plata ta ta taNós ta portando prata ta ta ta
En el estilo hecho en la barriada da da daNo pique made in quebrada da da da
Me convertí en un líricopata ta ta taVirei um liricopata ta ta ta
Están en peligro, esos de moda da da daTão em danger, esses moda da da da
No vivo para ser pirataNão vivo pra ser pirata
La pupila se dilataPupila dilata
Unos en la duplicataUns na duplicata
Unos hermano buscan en la balaUns mano cata na bala
Para tener oro y plataPra ter ouro e prata
Varios están en la fosa por haber dado la notaVarios tão na vala por ter dado pala
Hermano, para, para, ¡digo, hermano, para!Mano para, para, falo mano para!
Me estoy convirtiendo en un homeópata taEu to virando um homeopata ta
Aguanta o enloqueceAtura ou surta
O compra o robaOu compra ou furta
Y yo perseveroE eu persevero
La vida es cortaA vida é curta
Igual que la murtaIgual a murta
Que gime y enloqueceQue geme e surta
Para tener un auto nuevoPra ter carro zero
Y veo un montónE eu vejo uma pá
De retrasadosDe atrasa lado
Que quieren matarmeQue quer me matar
Puse fuego en neroBotei fogo em nero
Veo varios montonesVejo várias pá
Poder excavarPoder escava
Tu tumbaA sua tumba
Muerto por tu egoMorto pelo seu ego
Flujo de thorFlow do thor
Varios martillazosVários marretão
Clavaron el clavo en la manoPregaram o prego na mão
Vi la destrucciónEu vi a destruição
La gente falló en la misiónPovo falho na missão
Que tenía convicciónQue tinha convicção
De matar al maestro en vanoDe matar o mestre em vão
Todo por la mierda de la religiónTudo pela porra da religião
La espiritualidad está aparteEspiritualidade ta a parte
Templo millonarioTemplo milionário
Y el pobre muere de verdadE o pobre morre de verdade
De hambre y su gente robando a voluntadDe fome e seu povo roubando a vontade
Sin empatía, desfilando en MaseratiSem empatia, tão desfilando de Maserati
No vengas a juzgarmeNão venha me julgar
Por el porro que fumoPelo back que eu fumo
Por el porro que aún fumaréPelo back que eu ainda vou fumar
No sabes todo lo que tuve que pasarVocê não sabe tudo que eu tive que passar
No sabes la lucha interna que tengo que librarNão sabe a luta interna que eu tenho que travar
La vida está hecha de eleccionesA vida é feita de escolha
No elegí morir, elegí matarNão escolhi morrer, eu escolhi matar
No elegí sufrir, elegí lastimarNão escolhi sofrer, escolhi machucar
No elegí perder, elegí jugarNão escolhi perder, eu escolhi jogar
Nosotros mismosNós cabe a nós
Tenis de un barón PT en la cinturaTênis de um barão PT na cintura
Nosotros mismosNós cabe a nós
Estamos envueltos en crimen y calleTa envolvidão é só crime e rua
Nosotros mismosNos cabe a nós
Entender la visión, el crimen siempre ha sido locoPegar a visão, crime sempre foi louco
Nosotros mismosNos cabe a nós
Con pistola o con treinta y ochoDe pistola ou de trinta e oito
Ahí loco, los menores pesados de oroAí loucão, os menor pesadão de ouro
De sport line, la plata en el bolsilloDe sport line, la plata no bolso
Ostentando los monstruitosOstentando os monstrinhos
Es bebida y las chicasÉ bebida e as meninas
Solo en contenciónSó na contenção
A millón la tienditaA milhão a lojinha
Tenis de un barónTênis de um barão
PT en la cinturaPT na cintura
Estamos envueltosTa envolvidão
En crimen y calleÉ só crime e rua
Se subió a la cabeza, es solo billetes y dólaresSubiu pra cabeça é só nota e doleta
Aquí en la barriada llueve vaginaAqui na quebrada chove buceta
InteresaInteressa
Pero solo quiere estatusMas só quer status
No salta a la bala si cae esposadoNão pula na bala se caí algemado
Solo quiere un trago de lo buenoSó quer um gole do bom
Chapar con whisky bourbonChapar com whisky bourbon
Moverse, ir hasta el sueloRequebrar, vai até o chão
Ya con ojo en los otros ladronesJá de zoi nos outros ladrão
¿Entendiste la visión? ¡El crimen siempre ha sido loco!Pegou a visão? Crime sempre foi louco!
Con pistola o con treinta y ochoDe pistola ou de trinta e oito
Pirata del asfalto, sangrando en el asaltoPirata do asfalto, sangrando no assalto
De los que no tienen masaje en las puntas de aceroDos que é sem massagem nas ponta de aço
Siendo interrogado por la policíaSendo interrogado pela polícia
Cuántos aliados ya no respiranQuantos aliado já não respira
Ahí menor, sal de esta vidaAí menor, sai dessa vida
Para no ser la próxima noticiaPra não ser a próxima notícia
Valora a tu mamitaDê valor na sua mãezinha
Consigue una chicaArruma uma mina
Forma una familiaForma uma família
Guina del PR no juega en la letraGuina do pr não brinca na letra
La sangre no corre de mi plumaO sangue não escorre da minha caneta
Aquí el protagonista eres túAqui o protagonista é você
Vas a morir, sin dobleVai morrer, sem dublê
Los consejos no valieron de nadaOs conselhos não valeram de nada
Acabaste con la ropa rotaAcabou com a roupa furada
Como todo pobre, el sueño es el mismoComo todo pobre, o sonho é o mesmo
Auto, mujer, poder y dineroCarro, mulher, poder e dinheiro
En tener una vidaEm ter uma vida
Menos agitada y violentaMenos agitada e violenta
Los chicos de 15 ya tienen un cuarentaOs piá de 15 já tá de ponto 40
O te levantas y corres a buscarOu levanta e corre pra buscar
O te sientasOu você senta
O haces que sucedaOu faz acontecer
O te enojas y discutesOu fica puto e argumenta
Fomenta tu rabiaFomenta sua raiva
O es 8 o es 80Ou é 8 ou é 80
No todo es lo que pareceNem tudo é aquilo que aparenta
Para poder vencer no puedes estar en marcha lentaPro cê poder vencer não pode tá na marcha lenta!
¿Cómo vas a saber si no puedes si no intentas?Como cê vai saber se ocê não pode se não tentar?
Nunca fue suerteNunca foi sorte
Siempre fui yo!Sempre foi eu!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lukas Loko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: