Four Letter Word

Palabra de Cuatro Letras

Four Letter Word

Han pasado solo dos añosWell it's only been two years
Y ella ya odia a mi perroAnd she already hates my dog
Ha estado de arriba abajo por la calleShe's been up and down the street
Como si no entendiera la leyLike she don't understand the law
Y anhelo un poco de tiempoAnd I'm pining for some time
Donde no esté viendo su caraWhere I ain't looking at her face
Y cada vez que me hablaAnd every time she talks to me
Me quedo mirando al espacio y me pongo inquietoI'm staring into space and I get antsy
El compromiso real parece absurdoReal commitment seems absurd
Aquí en el campoOut here in the country
Para siempre es una palabra de cuatro letrasForever is a four letter word

Nos casamos apresuradamenteWe got married in a hurry
Fue un día tan encantadorIt was such a lovely day
Yo dije ¿tú? y ella dijo yoI said do you and she said I do
Y ahora ella está aquí para quedarseAnd now she's here to stay
Mi independencia me llamaMy independence calls me
Desde una cabina telefónica lejanaFrom a pay phone far away
Él dice escucha amigo, estoy preocupadoHe says listen man I'm worried
Nunca has estado así y me pongo inquietoYou ain't never been this way and I get antsy
El compromiso real parece absurdoReal commitment seems absurd
Aquí en el campoOut here in the country
Para siempre es una palabra de cuatro letrasForever is a four letter word

Crecí en el campoWell I grew up in the country
Sin fronteras, líneas o lotesWith no borders, lines or lots
Pero cuando me mudé a la ciudadBut when I moved into the city
Construí muros alrededor de mi cuadraI built walls around my block
Y me metí en un agujeroAnd I crawled into a hole
Que pensé que me mantendría seguro y calienteI thought would keep me safe and warm
Pero ella me engañó para salirBut she tricked into crawling out
Y ahora estoy trabajando en su granja y me pongo inquietoAnd now I'm working on her farm and I get antsy
El compromiso real parece absurdoReal commitment seems absurd
Aquí en el campoOut here in the country
Para siempre es una palabra de cuatro letrasForever is a four letter word