Again and Again

Una y Otra Vez

Who says noQuién dice que no
I miss yesterdayExtraño el ayer
Those old friendsA esos viejos amigos
I never saw againQue nunca volví a ver

Those cold morningsEsas mañanas frías
That felt so goodQue se sentían tan bien
That cheap drinkEse trago barato
On Fridays at the stationLos viernes en el andén

Without the rush in my eyesSin la prisa marcada en mis ojos
Or fear of what might happenNi miedo a lo que pueda suceder
I didn’t know how preciousNo sabía que era tan valioso
What I had yesterday wasLo que tuve ayer

Again and again, again and againUna y otra vez, una y otra vez
I want to go back again and againQuiero regresar una y otra vez
Ah, when everything was wrong, but all was rightAh, cuando todo mal, pero todo bien
Without searching for an answerSin buscar una respuesta

Again and again, again and againUna y otra vez, una y otra vez
I return to that place, that sunsetVuelvo a ese lugar, ese atardecer
When everything was wrong, but all was rightCuando todo mal, pero todo bien
I had the answerYo tenía la respuesta

I wanted to go back to that childhood homeQuise regresar a esa casa de niño
When I dreamed and it was so simpleCuando yo soñaba y era tan sencillo
Everything has changed, just a mirage remainsYa todo ha cambiado, queda un espejismo
Of all that we once wereDe todo lo que un día fuimos

Oh, how many falls feeling freeAy, cuántas caídas sintiéndonos libres
Not overthinking made us indestructibleNo sobrepensar nos hacía indestructibles
I wish I could go back to that placeQuisiera volver a ir hacia el lugar

Again and again, again and againUna y otra vez, una y otra vez
I want to go back again and againQuiero regresar una y otra vez
Ah, when everything was wrong, but all was rightAh, cuando todo mal, pero todo bien
Without searching for an answerSin buscar una respuesta

Again and again, again and againUna y otra vez, una y otra vez
I return to that place, that sunsetVuelvo a ese lugar, ese atardecer
When everything was wrong, but all was rightCuando todo mal, pero todo bien
I had the answerYo tenía la respuesta

Again and again, again and againUna y otra vez, una y otra vez
(Again and again, again and again)(Una y otra vez, una y otra vez)
Again and again, again and againUna y otra vez, una y otra vez
(Again and again, again and again)(Una y otra vez, una y otra vez)

Again and again, again and againUna y otra vez, una y otra vez
(Again and again, again and again)(Una y otra vez, una y otra vez)
Again and again, again and againUna y otra vez, una y otra vez
Without searching for the answerSin buscar la respuesta