Be Careful What You Wish For

Ten Cuidado con lo que Deseas

Be Careful What You Wish For

No podía esperar para salir de ese pueblo de un solo caballoCouldn't wait to ride out of that one horse town
No veía razón para quedarmeDidn't see no use in sticking around
Estaba ansioso por irme, a punto de explotar para partirI was green and busting at the seams to leave
Estaba listo, esperandoI was sitting on G, waiting on O
El día que cumplí dieciocho, tomé la carreteraThe day I hit eighteen, I hit the road
Cambié ese mantenimiento del condado por una calle de ciudad de cuatro carrilesTraded that county maintain for a four lane city street

Pero a veces las cosas no son como crees que seránBut sometimes things ain't what you think they're gonna be
Lo que quieres no siempre es lo que necesitasWhat you want ain't always what you need

No sabes lo que tienes hasta que se vaDon't know what you got 'til it's gone
Y estás soloAnd you're out on your own
Todo lo que quieres es lo que no puedes recuperarAll you want is what you can't get back
Una vez que lo dejas ir, entonces sabes lo que teníasOnce you let it go, then you know what you have
No se compara con lo que teníasDon't hold a candle to what you had
A veces lo que crees que encontrarásSometimes what you think you'll find
No es exactamente lo que la vida real tiene preparadoIt ain't quite what real life has in store
Así que ten cuidado con lo que deseasSo be careful what you wish for

Ella se aferraba un poco demasiado fuerteShe was holding on just a little too tight
Hablaba demasiado sobre el resto de nuestras vidasTalked a little too much about the rest of our lives
Le rompí el corazón pensando que la libertad me haría libreI broke her heart thinking freedom would set me free
Bueno, a veces las cosas no son como crees que seránWell sometimes things ain't what you think they're gonna be

No sabes lo que tienes hasta que se vaDon't know what you got 'til it's gone
Y estás soloAnd you're out on your own
Todo lo que quieres es lo que no puedes recuperarAll you want is what you can't get back
Una vez que lo dejas ir, entonces sabes lo que teníasOnce you let it go, then you know what you have
No se compara con lo que teníasDon't hold a candle to what you had
A veces lo que crees que encontrarásSometimes what you think you'll find
No es exactamente lo que la vida real tiene preparadoIt ain't quite what real life has in store
Así que ten cuidado con lo que deseasSo be careful what you wish for

Porque estas luces de la ciudad no pueden brillar como las estrellas'Cause these city lights can't shine quite like the stars
Desearía poder tenerla de vuelta en mis brazosI wish I could wish her back into my arms

No sabes lo que tienes hasta que se vaDon't know what you got 'til it's gone
Y estás soloAnd you're out on your own
Todo lo que quieres es lo que no puedes recuperarAll you want is what you can't get back
Una vez que lo dejas ir, entonces sabes lo que teníasOnce you let it go, then you know what you have
No se compara con lo que teníasDon't hold a candle to what you had
A veces lo que crees que encontrarásSometimes what you think you'll find
No es exactamente lo que la vida real tiene preparadoIt ain't quite what real life has in store
Y no puedes recuperarla másAnd you can't get her back no more
Así que ten cuidado con lo que deseasSo be careful what you wish for
Ten cuidado con lo que deseasBe careful what you wish for