Better Back When

Mejor en Aquel Entonces

Better Back When

Nos colamos por detrás de esa fraternidad en la ciudad universitariaWe snuck in the back of that college town frat
Porque no nos dejaban entrar por la puerta principal'Cause they wouldn't let us in the front
Tiramos su barril de cerveza Miller en la cama de un ChevroletThrew their Miller time keg in a Chevrolet bed
Y dejamos correr a los caballosAnd we let them horses run
Abrimos camino por el pasto gritando: Que les denCut a path through the grass yellin': Kiss my ass
Con el dedo medio en el vientoWith middle finger in the wind
Reímos, bebimos, de vez en cuando piensoWe laughed, we drank, every now and then I think
Hombre, me encantaría hacer eso de nuevoMan, I'd love to do that again

Esos fueron buenos tiemposThose were some good times
Esas fueron las mejores nochesThose were the best nights
La libertad que sientes cuando estás aprendiendo a volarThе freedom you feel when you're learnin' to fly
Y la canción en la radio cantaba nuestras vidasAnd thе song on the radio was singin' our lives
No puedo decir que la Luna en el cielo brillaba más que esta nocheI can't say that the Moon in the sky was shinin' any brighter than it is tonight
Pero parecía estar en llamas en aquel entoncesBut it looked on fire back then
Probablemente no lo estabaIt probably wasn't
Pero parecía un poco mejor en aquel entoncesBut it seemed a little better back when

Encontramos un lugar de grava cerca de los baños portátilesGravel out spot by the porta John's
A unos cuatrocientos metros de la puerta'Bout a quarter mile from the door
Trabajamos tres semanas por un par de asientos baratosWorked three weeks for a pair of cheap seats
Para escuchar: Nunca quise nada másTo hear: Never wanted nothing more
Sentíamos esa emoción de un amor de veranoWe were feelin' that buzz from a summertime love
Y una botella escondida en una botaAnd a bottle tucked in a boot
Es una locura pensar que mirando hacia atrás ahoraIt's crazy to think that lookin' back now
Pero en aquel entonces, nunca lo supimosBut back then, we never knew

Esos fueron buenos tiemposThose were some good times
Esas fueron las mejores nochesThose were the best nights
La libertad que sientes cuando estás aprendiendo a volarThe freedom you feel when you're learnin' to fly
Y la canción en la radio cantaba nuestras vidasAnd the song on the radio was singin' our lives
No puedo decir que la Luna en el cielo brillaba más que esta nocheI can't say that the Moon in the sky was shinin' any brighter than it is tonight
Pero parecía estar en llamas en aquel entoncesBut it looked on fire back then
Probablemente no lo estabaIt probably wasn't
Pero parecía un poco mejor en aquel entoncesBut it seemed a little better back when

No estoy diciendo que en este momento no sea donde quiero estarI ain't sayin' that right now ain't right where I wanna be
Pero juro que el tiempo le agrega un poco de brillo a un recuerdo lejanoBut I swear time adds a little shine to a long gone memory

Esos fueron buenos tiemposThose were some good times
Esas fueron las mejores nochesThose were the best nights
La libertad que sientes cuando estás aprendiendo a volarThe freedom you feel when you're learnin' to fly
Y la canción en la radio cantaba nuestras vidasAnd the song on the radio was singin' our lives
No puedo decir que la Luna en el cielo brillaba más que esta nocheI can't say that the Moon in the sky was shinin' any brighter than it is tonight
Pero parecía estar en llamas en aquel entoncesBut it looked on fire back then
Probablemente no lo estabaIt probably wasn't
Pero parecía un poco mejor en aquel entoncesBut it seemed a little better back when

Sí, parecía un poco mejor en aquel entoncesYeah, it seemed a little better back when