Love You Anyway

Hou van jou hoe dan ook

Love You Anyway

Als jouw kus me in steen veranderdeIf your kiss turned me to stone
Zou ik een standbeeld zijn dat trots staat in het oude RomeI'd be a statue standing tall in ancient Rome
Als jouw aanraking me verbrijzelde als glasIf your touch shattered me like glass
Zou ik in stukken liggen, proberen de breuk te laten durenI’d be in pieces trying to make the breaking last

Als één blik mijn dagen in de nacht zou veranderenIf it took one look to turn my days to night
Zou ik in ieder geval de sterren hebben die in jouw ogen fonkelenAt least I'd have the stars that sparkle in your eyes

Er zijn gewoon dingen die een man geen keuze latenThere's just some things that leave a man no choice
Als een kompasnaald die zijn ware noorden nodig heeftLike a compass needle needing its true north
Zelfs als ik wist dat de dag dat we elkaar ontmoetten, jij de reden zou zijn dat dit hart breektEven if I knew the day we met you’d be the reason this heart breaks
Oh, ik zou van jou houden hoe dan ookOh, I'd love you anyway

Ik weet dat ik gewoon probeer een lied te schrijvenI know just trying to write a song
Ik loop het risico dat ik jouw perfectie verkeerd begrijpI run the risk that I could get your perfect wrong
Nou, ik denk dat ik probeer te zeggenWell, I guess what I'm trying to say
Dat er geen woorden zijn die zoveel gewicht kunnen dragenIs there ain't words been made could shoulder so much weight

En als je je rug naar me toekeert en weglooptAnd if you turned your back on me and walked away
Zou er niets aan de manier waarop ik me voel veranderenNot a thing about the way I feel would change

Er zijn gewoon dingen die een man geen keuze latenThere's just some things that leave a man no choice
Als een kompasnaald die zijn ware noorden nodig heeftLike a compass needle needing its true north
Zelfs als ik wist dat de dag dat we elkaar ontmoetten, jij de reden zou zijn dat dit hart breektEven if I knew the day we met you'd be the reason this heart breaks
Oh, ik zou van jou houden hoe dan ookOh, I'd love you anyway

Er zijn gewoon dingen die een man geen keuze latenThere's just some things that leave a man no choice
Als een kompasnaald die zijn ware noorden nodig heeftLike a compass needle needing its true north
Zelfs als ik wist dat de dag dat we elkaar ontmoetten, jij de reden zou zijn dat dit hart breektEven if I knew the day we met you’d be the reason this heart breaks
Oh, ik zou van jou houden hoe dan ookOh, I’d love you anyway

Zelfs als ik wist dat de dag dat we elkaar ontmoetten, jij de reden zou zijn dat dit hart breektEven if I knew the day we met you'd be the reason this heart breaks
Oh, ik zou van jou houden hoe dan ookOh, I’d love you anyway