Remember Him That Way

Vergeet Hem Niet Op Die Manier

Remember Him That Way

Er is een oude man en een luie jongenThere's an old man and a lazy boy
TV aan met een western, diep in slaapTV on a Western, fast asleep
Grijs in zijn haar, wat er nog van over isGrey in his hair, at least what's left
Maar het hart van een leeuw, kloppend in zijn borstBut the heart of a lion, beatin' in his chest

En hij gaat wat langzamer, dat is waarAnd there's a little more slow in his go
Een beetje minder rock in zijn roll, deze dagenA little less rock in his roll, these days

Maar ik herinner hem als tien voet lang en kogelvrijBut I remember him ten feet tall and bulletproof
Gooiend met een bal in cowboylaarzenThrowin' me a ball in cowboy boots
Een fluitje en de honden beginnen te rennenA whistle and the dogs start runnin'
Een fluistering en Mama begint te blozenA whisper and Mama starts blushin'
Een sleutel in zijn hand en een biertje in de andereA wrench in his hand and a beer in the other
God kon geen man maken die sterker wasGod couldn't make a man any tougher
En die 'S' op zijn borst begint te vervagenAnd that 'S' on his chest is startin' to fade
Maar ik zal hem altijd zo herinnerenBut I'll always remember him that way

Ik dacht altijd dat hij nooit oud zou wordenI used to think, that he'd never get old
Dat soort dingen waren voor gewone JoesThat kind of thing was for regular Joes
En hij doet echt zijn best, om te vechtenAnd he tries real hard, to put up a fight
Maar ik denk dat de tijd, zijn kryptoniet isBut I guess time, is his kryptonite

Want ik herinner hem als tien voet lang en kogelvrij'Cause I remember him ten feet tall and bulletproof
Gooiend met een bal in cowboylaarzenThrowin' me a ball in cowboy boots
Een fluitje en de honden beginnen te rennenA whistle and the dogs start runnin'
Een fluistering en Mama begint te blozenA whisper and Mama starts blushin'
Een sleutel in zijn hand en een biertje in de andereA wrench in his hand and a beer in the other
God kon geen man maken die sterker wasGod couldn't make a man any tougher
En die 'S' op zijn borst begint te vervagenAnd that 'S' on his chest is startin' to fade
Maar ik zal hem altijd zo herinnerenBut I'll always remember him that way

En hij gaat wat langzamer, dat is waarAnd there's a little more slow in his go
Een beetje minder rock in zijn roll, deze dagenA little less rock in his roll, these days

Maar ik herinner hem als tien voet lang en kogelvrijBut I remember him ten feet tall and bulletproof
Gooiend met een bal in cowboylaarzenThrowin' me a ball in cowboy boots
Een fluitje en de honden beginnen te rennenA whistle and the dogs start runnin'
Een fluistering en Mama begint te blozenA whisper and Mama starts blushin'
Een sleutel in zijn hand en een biertje in de andereA wrench in his hand and a beer in the other
God kon geen man maken die sterker wasGod couldn't make a man any tougher
En die 'S' op zijn borst begint te vervagenAnd that 'S' on his chest is startin' to fade
Maar er zijn dingen die de tijd niet kan wissenBut there's somethings time can't erase
Want ik zal hem altijd zo herinneren'Cause I'll always remember him that way