Rich Man

Hombre Rico

Rich Man

Cálido iba en un traje de tres piezasWarm was in a three-piece suit
Cálido iba en overolesWarm was in overalls
Sentado en un par de taburetesBellied up on a couple stools
Y yo era un borracho en la paredAnd I was a barfly on the wall
El de traje vino directo del trabajoThree-piece came straight from work
Dijo: Hombre, ¿no es una pena?Said: Man, ain't it a shame?
Empezó a caminar al baño hoyStarted walkin' to the bath today
Y yo solo intentaba ver el juegoAnd I was just tryna watch the game
Podía sentir su paciencia desgastándoseI could his patience wearin' thin
Casi en el momento que escuché'Bout the time I overhead
El viejo en overoles nos trae de vuelta a la realidadOld overalls bring us all back down to earth

Dijo: Hombre ricoSaid: Rich man
Sé que no pediste, pero te digo esto, amigoI know you didn't ask, but I say this, man
Todo el dinero del mundo no significa nada, amigoAll the money in the world don't mean shit, man
Porque no puedes llevarlo contigo cuando mueres'Cause it can't go with you when you die
Compra tu tiempo, agarra las manos de tu esposa e hijosBuy your time, hold your wife and kid's hands
Eso es lo que te hace rico, amigoThat's what makes you rich, man

Él dijo: Chicos, ámenlas mientras puedanHe said: Boys, love 'em while you can
Oh, porque todo pasa rápidoOh, 'cause it all goes fast
La mía se fue hace diez añosMine left ten years ago
Y no eres completo sin una mejor mitadAnd you ain't whole without a better half
Hombre, le cayó como un balde de ladrillosMan, it hit him like a tonne of bricks
Y de repente, lo tenía todoAnd all a sudden, I had it all
Tener una casa llena de amor en casaHavin' a house full of love at home
Se siente como si hubiera ganado la loteríaFeels like I won the Powerball

Dijo: Hombre ricoSaid: Rich man
Bueno, sé que no pediste, pero te digo esto, amigoWell, I know you didn't ask, but I say this, man
Todo el dinero del mundo no significa nada, amigoAll the money in the world don't mean shit, man
Porque no puedes llevarlo contigo cuando mueres'Cause it can't go with you when you die
Compra tu tiempo y agarra las manos de tu esposa e hijosBuy your time and hold your wife and kid's hands
Eso es lo que te hace rico, amigoThat's what makes you rich, man
Eso es lo que te hace rico, amigoThat's what makes you rich, man

Él dijo: No es ningún secreto que tener dinero es agradableHe said: It ain't no secret havin' money's nice
Pero ganarse la vida no es lo que hace una vidaBut makin' a livin' ain't what makes a life

Hombre ricoRich man
Bueno, sé que no pediste, pero te digo esto, amigoWell, I know you didn't ask, but I say this, man
Todo el dinero del mundo no significa nada, amigoAll the money in the world don't mean shit, man
Porque no puedes llevarlo contigo cuando mueres'Cause it can't go with you when you die
Compra tu tiempo y agarra las manos de tu esposa e hijosBuy your time and hold your wife and kid's hands
Y eso es lo que te hace rico, amigoAnd that's what makes you rich, man
Eso es lo que te hace rico, amigoThat's what makes you rich, man
Eso es lo que te hace rico, amigoThat's what makes you rich, man