Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.816

Used to You

Luke Combs

Letra

Significado

Accoutumé à toi

Used to You

Ce vieux téléphone à moiThat old phone of mine
2h39 du matin2:39 AM
Quand j'ai reçu l'appelWhen I got the call
À moitié endormiHalf asleep
Je pensais que c'était un rêveThought it was a dream
Mais ce n'était pas le cas après toutBut it wasn’t after all

Ce vieux chien à toiThat old dog of yours
Assis sur le porcheSitting on the porch
Attend que tu rentres à la maisonWaits for you to come home
Il ne sait pasLittle does he know
Que tu neThat you won’t
Franchiras plus cette porteBe walking through that door

Je le laisse juste tranquilleI just leave him alone
Parce que lâcher prise, ça ne vient pas si facilementCause letting go don’t come that easily
La plupart du temps, je m'en sorsMost of the time, I can get by
C'est juste un peu dur pour moiIt’s just a little hard on me

Mais je m'habitue à ce vieux camion à toiBut I’m getting used to that old truck of yours
Garé dans l'alléeSitting out in the drive
Je m'habitue à ce que tu ne sois pas làI’m getting used to you not being there
À l'église le dimanche soirAt church on Sunday night
Je m'habitue à la radio qui joueI’m getting used to the radio playing
Sans toi chantant en chœurWithout you singing along
Mais je ne m'habituerai jamais à ton absenceBut I’ll never get used to you being gone

Cette vieille chaise berçanteThat old rocking chair
Là-basSitting over there
Elle ne berce plusIt don’t rock no more
Et cette vieille guitareAnd that old six string
N'a pas joué une noteAin't played a thing
Ça fait un moment qu'elle n'a pas fredonné un accordBeen awhile since it’s hummed a chord

Je les laisse juste tranquilles parce que lâcher priseI just leave 'em alone cause letting go
Ne vient pas si facilementDon’t come that easily
La plupart du tempsMost of the time
Je m'en sorsI can get by
C'est juste un peu dur pour moiIt’s just a little hard on me

Mais je m'habitue à ce vieux camion à toiBut I’m getting used to that old truck of yours
Garé dans l'alléeSitting out in the drive
Je m'habitue à ce que tu ne sois pas làI’m getting used to you not being there
À l'église le dimanche soirAt church on Sunday night
Je m'habitue à la radio qui joueI’m getting used to the radio playing

Sans toi chantant en chœurWithout you singing along
Mais je ne m'habituerai jamais à ton absenceBut I’ll never get used to you being gone
Il y a beaucoup de choses dans ce vieux monde que je peux supporterThere’s a lot of things in this 'ole world I can stand
Mais quand il s'agit de te perdreBut when it comes to losing you
Je n'y arrive tout simplement pasI just can’t

Ouais, je m'habitue à ce vieux camion à toiYeah, I’m getting used to that old truck of yours
Garé dans l'alléeSitting out in the drive
Je m'habitue à ce que tu ne sois pas làI’m getting used to you not being there
À l'église le dimanche soirAt church on Sunday night
Je m'habitue à la radio qui joueI’m getting used to the radio playing
Sans toi chantant en chœurWithout you singing along

Mais je ne m'habituerai jamais àBut I'll never get used to
Non, je ne m'habituerai jamais à ton absenceNo, I’ll never get used to you being gone
Ouais, à ton absenceYeah, being gone
Je ne m'habituerai jamais à ton absenceI’m never getting used to you being gone


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luke Combs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección