What You See Is What You Get

Wat je ziet is wat je krijgt

What You See Is What You Get

Ik ben een puzzelI'm a puzzle
Ik ben een wandelende tegenstrijdigheidI'm a walking contradiction
Verre van in topvormIn far from mint condition
Want er zijn stukjes die ik niet kan vinden'Cause there's pieces I can't find

Soms problemenSometimes trouble
Een blikje coping, een dagelijkse verslavingA can of cope, a day addiction
Met onwrikbare overtuigingenWith set in stone convictions
En een harde ondergrensAnd a no bend bottom line

Ik ben makkelijk te lezen, maar ik ben geen open boekI'm an easy read but I ain't no open book
Ik heb een talent om dingen moeilijker te maken dan ze lijkenGot a knack for making things harder than they look

Ik ben recht voor z'n raapI'm a straight shootin'
Bier drinkend, regels brekendBeer drinkin', rule breakin'
Denk niet dat ik een goede zaak te ver gaDon't think I won't take a good thing too far
Ik ben een nachtbraker, terugslidendI'm a midnightin', backslidin'

In een vluchtwagen rijdendGetaway car drivin'
Wegrijdend met je hartRunnin' away with your heart
Ik denk dat je voorzichtig moet zijn met wat je wenst,I guess, be careful what you wish for,
Dat is alles wat ik bedoelde toen ik zeiis all I meant when I said
Wat je ziet is wat je krijgtWhat you see is what you get

In ieder geval ben ik eerlijkAt least I'm honest
Ik draai het niet zoals een plaatI don't spin it like a record
En ik doe niet alsof ik beter benAnd I ain't acting like I'm better
Dan je weet dat ik echt benThan you know I really am

Ja, je hebt gelijkYeah, you're dead on it
Je hebt me door, ik geef het toeYou got me figured, I'll admit it
Vastgeroest in mijn gewoontes, koppigSet in my ways hard-headed
Maar verdomd, ik doe mijn bestBut hell, I do the best I can

Ik ben recht voor z'n raapI'm a straight shootin'
Bier drinkend, regels brekendBeer drinkin', rule breakin'
Denk niet dat ik een goede zaak te ver gaDon't think I won't take a good thing too far
Ik ben een nachtbraker, terugslidendI'm a midnightin', backslidin'
In een vluchtwagen rijdendGetaway car drivin'

Wegrijdend met je hartRunnin' away with your heart
Ik denk dat je voorzichtig moet zijn met wat je wenst,I guess, be careful what you wish for,
Dat is alles wat ik bedoelde toen ik zeiis all I meant when I said
Wat je ziet is wat je krijgtWhat you see is what you get

Met mij zijn er geen trucs in deze mouwenWith me ain't no tricks up these sleeves
Een verworven smaak, een constant werk in uitvoeringAn acquired taste, a constant work in progress

Ik ben recht voor z'n raapI'm a straight shootin'
Bier drinkend, regels brekendBeer drinkin', rule breakin'
Denk niet dat ik een goede zaak te ver gaDon't think I won't take a good thing too far
Ik ben een nachtbraker, terugslidendI'm a midnightin', backslidin'
In een vluchtwagen rijdendGetaway car drivin'
Wegrijdend met je hartRunnin' away with your heart

Ik denk dat je voorzichtig moet zijn met wat je wenst,I guess, be careful what you wish for,
Dat is alles wat ik bedoelde toen ik zeiis all I meant when I said
Wat je ziet is wat je krijgtWhat you see is what you get
Wat je ziet is wat je krijgtWhat you see is what you get