For The Poems

Por Los Poemas

For The Poems

Cada cabello sobre tu cabezaEvery hair upon your head
Se espirala desde un puntoSpirals from one point
Como si aquí es donde comenzasteLike this is where you started
Cuando entraste desde el vacíoWhen you entered from the void

El fino vello en tu cuerpoFine hair on your body
Cae perfectamente en líneaFalls perfectly in line
Como si alguien te hiciera girarLike someone sent you spinning
Mientras las líneas de ti se uníanAs the lines of you conjoined

Como dos ríos opuestosLike two opposing rivers
Encontrándose en los tamboresMeeting in the drums
Enroscándose uno al otroCoiling round the other
Como dos volviéndose unoLike two becoming one

Pedí por una salvajeI asked for a wild one
Para mantener los días largosTo keep the days long
Para hacerme correrTo have me running
Por los poemasFor the poems

Quien nunca se cansaWho never tires
Desafía el encierroDefies confinement
Tiene toda la salvajeríaHas all the wildness
De una tempestadOf a tempest

Y nunca aprende a avergonzarseAnd never learns to be ashamed
Mantiene su corazón lleno de llamasKeeps her whole heart full of flames
No se deja domesticarDoesn't let herself be tamed
No tiene miedo de parecer locaIsn't scared to seem insane

Y conoce su violenciaAnd knows her violence
Pero no le importaBut doesn't mind it
Y no la necesitaAnd doesn't need it
Porque es pacifista'Cause she's a pascifist

En un mundo que ha encontrado su caminoIn a world that's found its way
Y es mejor que hoyAnd is better than today
Y no tiene miedo de estar bienAnd isn't scared to be okay
Está bienIs okay
Como hoyLike today

Con manos pequeñas como una bailarinaWith tiny hands like a dancer
Y los brazos de la Vía LácteaAnd the arms of the milkyway
En otra revoluciónOn another revolution
Con el cosmos como cerebro para un cosmosWith the cosmos for a brain for a cosmos

Enroscándose uno al otroCoiling round the other
Encontrándose en los tamboresMeeting in the drums
Como dos ríos opuestosLike two opposing rivers
Como dos volviéndose unoLike two becoming one

Pedí por una salvajeI asked for a wild one
Para mantener los días largosTo keep the days long
Para hacerme correrTo have me running
Por los poemasFor the poems

Quien nunca se cansaWho never tires
Desafía el encierroDefies confinement
Tiene toda la salvajeríaHas all the wildness
De una tempestadOf a tempest

Que nunca aprende a avergonzarseThat never learns to be ashamed
Mantiene su corazón lleno de llamasKeeps her whole heart full of flames
No se deja domesticarDoesn't let herself be tamed
No tiene miedo de parecer locaIsn't scared to seem insane

Conoce su violenciaKnows her violence
Y no le importaAnd doesn't mind it
Pero no la necesitaBut doesn't need it
Porque es pacifista'Cause she's a pascifist

En un mundo que encontró su caminoIn a world that found its way
Y es mejor que hoyAnd is better than today
No tiene miedo de estar bienIsn't scared to be okay
Está bienIs okay
Como hoyLike today