The Sky Exhaled

El Cielo Exhaló

The Sky Exhaled

Incluso el cielo exhalóEven the sky exhaled
Revuelo de glicinasRuffling wisteria
Enhebrando esas calles adaptadasReeving those routes streets tailored
A través del valle bosteza un balletThrough the valley yawns a ballet

Yo también anhelo atarI too long to tether
Guardián de mis plumasWarden of my feather
En tu cielo melosoIn your syrupy sky
En lo salvaje de la mirada de un terneroIn the wild of a calf's eye

Aceite de un pájaroOil of a bird
¿Qué ventanas a estas finas cortinas?What windows to these fine curtains
¿Podrían encender estas mismas cortinas?Could fire these same curtains draw
En el fuego de los ojos de mármol de terneroIn calf marble eye fire

Esta cortina, mi salvadoraThis curtain my saviour
Se vierte en tu jarabePours in your syrup
Como el borde de una mesaLike the edge of a table
Incluso el cieloEven the sky

Te dejaré en la habitación de la caja, neneI'll be leave you box room baby
Llevaré mi corazón a la tormentaCarry my heart to the storm
Las velas bailan en gris y negroCandles dance in grey and black
Lamen más blanco el muroLick whiter the wall

En mis alas blanqueadoras que tiemblanIn my bleaching wings that shiver
Cáscara de algarrobo y alma entreganCarob husk and soul deliver
Fibra de garra a garraFibre from fibre claw
Encaja tu paso justo allí frente al centro comercialIn set your step right there in front of the mall

Y el ganado mugiráAnd the cattle will caw
El cielo caerá como un momento que comienzaThe sky will drop like a moment begun
Y el ganado mugiráAnd the cattle will caw
El cielo caerá como un momento que comienzaThe sky will drop like a moment begun

Habitación tras habitación por un pecho doloridoRoom upon room by aching breast
Camas hechas y deshechas en el sudor que les depositéBeds made unmade in the sweat I laid over them
¿Qué ventanas a estas finas cortinas?What windows to these fine curtains
¿Podrían encender estas mismas cortinas?Could fire these same curtains draw

En el fuego de los ojos de mármol de terneroIn calf marble eye fire
Esta cortina, mi salvadoraThis curtain my saviour
Se vierte en tu jarabePours in your syrup
Como el borde de una mesaLike the edge of a table
Incluso el cielo exhalóEven the sky exhaled