The Wire

El Cable

The Wire

El amor es diligenciaLove is due diligence
Se llena como un tapónIt fills up like a plug
Un embudo abajoA funnel below
Y un embudo arribaAnd a funnel above

Dos madres cuervas alimentandoTwo mother crows feeding
Y al mismo tiempo recibiendoAnd at once receiving
De la manera en que lo hacen los polluelosIn the way that hatchlings do

Definitivamente aquí es donde tomaré mi posiciónIt is definitely here that I will make my stand
Es toroidal y másIt's toroidal and more
No puedo describir la formaI can't describe the shape
Pero mira el vapor subir de tu taza de caféBut look at the steam rise from your coffee cup
Todos nosotros en la pesadez de la luzThis is all of us in the heaviness of light
Pero teniendo lugar exclusivamente dentro de míBut taking place exclusively inside of me

He caminado un millón de millas pero estoI've walked a million miles but this
Definitivamente es el lugarThis is definitely the place
Para toda mi esperaFor all my waiting
Y mi persecuciónAnd my chasing
Y mi exigencia de cambioAnd demanding of change
Estoy aquíI am here
Está aquíIt's here
Donde el espacio viene a míWhere the space comes to me
Gracias por la oportunidadThank you for the opportunity
De nunca estar completoTo never be complete

Así que toma mi punto de vistaSo take my vantage
Como tomarías mi manoAs you'd take my hand
Estoy demasiado familiarizado con la sombraI'm all too familiar with the shadow
Pero ¿qué sombra ahora?But what shadow now?
¿De qué vislumbro?Of what I catch a glimpse?
Mientras muestra sus lados a mí en destellosAs it shows it's sides to me in glints

Gran intérprete en cuerdas, nenaGreat performer on strings baby
Hasta el finalDown to the wire
Estamos todos tan condenadamente conectadosWe're all so damn connected
No puedo evitar sentirme responsable de todoI can't help but feel responsible for everything
No estoy seguro de no estarloI'm not sure I'm not

Gracias por la oportunidadThank you for the opportunity
De nunca estar completoTo never be complete
Gracias por la oportunidadThank you for the opportunity
De nunca estar en pazTo never be at peace

He caminado un millón de millas pero estoI've walked a million miles but this
Definitivamente es el lugarThis is definitely the place
Para toda mi esperaFor all my waiting
Y mi persecuciónAnd my chasing
Y mi exigencia de cambioAnd demanding of change
Estoy aquíI am here
Está aquíIt's here
Donde el espacio viene a míWhere the space comes to me
Gracias por la oportunidadThank you for the opportunity
De nunca estar completoTo never be complete
Gracias por la oportunidadThank you for the opportunity
De nunca estar en pazTo never be at peace
Gracias por la oportunidadThank you for the opportunity
De superar estas cosasTo overcome these things