Paranoia

Paranoia

Paranoia

Aquí vienes de lejosHere you are coming from afar
A través de las estrellas sin un vistazo o deberThrough the stars with no glimpse or devoir
Empapado en carmesí, ¿no es todo esto extraño?Drenched in carmesin isn't all of this bizzare?

Arrastrado justo debajoDragged right underneath
En algún lugar familiar pero capaz de respirarSomewhere familiar yet able to breathe
Aislado lejos de tu propio mundoStranded away from your own world

No te preocupes, quédate un poco, ve lo que deparaDon't you fret stay a bit see what beholds
Te doy asientos en la primera filaI grant you seats in the front row
Deja que toda tu sangre fluya con voltajeLet all your blood course with voltage
Toma tu lugar y disfruta del espectáculo en mi carnaval de carniceríaTake your stand and enjoy the show in my carnival of carnage

Seré el protagonista, no hay necesidad de temer, no es como si tuvieras otra opción más que quedarte aquíI'll be the premier no need to fear it's not like you have a choice but to stay here
No importa qué vive o qué muereNo matter of what lives or what dies
¡Ambos somos fantasmas cara a cara!We're both phantoms facing eye to eye!

Izquierda, derecha, muchas direccionesLeft right many directions
Contorsionándome a lo que hace mi perfecciónContorting to what makes my perfection
Saca la violenciaBring out the violence
Rompe con todo el silencioBreak from all the silence
Aprecia los gritosCherish the screams
Mata los sueños de los densos en estrésKill the dreams of the dense in stress

¿Quién es el hombre en el espejo?Who's the man in the mirror
De pie justo al lado: ¿Hay alguien ahí?Standing right beside: Anyone there?
La atmósfera llena el aireThe ambience fills the air
Con figuras que miran con tal miradaWith figmentations glaring with such a stare

No hay muerte aquí para compararThere's no death here to compare

Rostros inquietantes en la esquinaEerie faces in the corner
¿O tus ojos te engañan?Or do your eyes deceive?
Las alucinaciones son tu desastreHallucinations are your disaster
Oh, ¿hay alguna pastilla para aliviar?Oh is there any pill to relieve?

La alarma suena, te hace estar atadoThe alarm sounds making you bound
¿Sigues buscando más profundo en el subterráneo?Keep on searching deeper into the underground?
¿Qué hay para encontrar?What's there to be found?

Todas tus esperanzas, tíralas al fuego, de todos modos se quemanAll your hopes throw them in the fire it all burns up anyways
Gritando en terrorYelling in terror
Cuando te arrastran a la carretera del infiernoWhen your dragged to hell's highway

Sirenes feroces vienen del backstageFierce sirens coming from backstage
¿Dónde está la luz que te había guiado?Where's the light that had guided you?
Después de todo, la dejaste en esa jaulaAfter all you left her in that cage
Tu reunión está atrasadaYour reunion is overdue

¿Qué pasa, chico?What's the matter boy?
¿No reconoces a tu propia novia?Don't you recognize your own girlfriend?

Me dejaste varadaLeft me stranded
En el aguaIn the waterrr
Pensé que eras mi vengadorThought you were my avenger
Corta y desgasta mi corazón manchadoSlash and gash my tainted heart
Eras el villano desde el principioYou were the villian from the very start
Déjame en el río para oxidarmeLeave me in the river to rust away
Todo lo que fui fue solo un ceniceroAll I ever was just an ashtray
Incluso en la perdición, el odio de tu dama es eternoEven in perdition your damsel's hatred's an everlasting

LegiónLegion

Qué hermoso, qué actuaciónHow lovely what a performance
¿Difícil unirse a los aplausos a la distancia?Hard to join the applauding in the distance?
Ahora ella es uno con los cuerposNow she's one with the bodies
Debajo del puenteUnderneath the bridge
Justo donde la dejasteRight where you left her
El amor es una puntada desgarradaLove's a ripped off stich
Esta hoja que empuño en tu pielThis blade I wield on your skin

Veré cómo tu sangre gotea pecadoI'll watch as your blood drips sin
Te cortaré el cuelloI'll slit your throat
Y te veré ahogarteAnd watch you choke
Mientras tu vistaAs your sight
Se pierde en humo carmesíGets lost in crimson smoke

Los parásitos están arrastrándose rápidamenteParasites are crawling around rapidly
Déjame sacarlosLet me tear them out
Apaga, comienza la autopsiaPower down begin the autopsy
El cianuro está haciendo que tu corazón empiece a secarseThe cyanide's making your heart start to drought

Mira cómo tu mente comienza a dividirseWatch as your mind starts dividing
La cabeza nuclear está lista para derretirseThe nuclear warhead's ready to meltdown
No hagas esperar a la multitudDon't keep the crowd waiting
Muéstranos tu actuación, payaso de circoShow us your performance circus clown

Cierra los ojos y date cuenta de que eres mío para agonizarClose your eyes and realize you're mine to agonize

Estoy en tu cabezaI'm in your head
Está llena de terrorIt's filled with dread
¡No hay otra cosa por delante!Not another thing lies ahead!
Tal disturbia te ha llevado a la histeria ySuch disturbia has driven you to hysteria and
¡Paranoia!Paranoia!

Aquí vienes de lejosHere you are coming from afar
A través de las estrellas ahora manchadas con profundas cicatrices rojasThrought the stars now stained with deep red scars
Empapado en carmesí, ¿no es todo esto extraño?Drenched in carmes isn't all of this bizzare?

Arrastrado justo debajoDragged right underneath
Donde ya no puedes soñar ni respirarWhere you can no longer dream on or breathe
¿Qué queda?What's there left?
¡Solo soy yo!It's only me!

RíndeteGive it up
Es demasiado tardeIt's too late
Estás encerrado en puertasYou're locked in gates

Tú y tus propias y patéticas miedosYou and your own pathetic fears
Perdido en tu propia asfixiaLost in your own suffocation
Espero que hayas disfrutado tu tiempo aquíI hope you enjoyed your time here
En mi carnaval deIn my carnival of

CarnaciónCarnation