Still In Bed

Todavía en la cama

Still In Bed

Yo yacía atrapado en ámbarI lay trapped in amber
Y dices que no me importaAnd you say that I don’t care
Pero nunca sabrás lo que me hacesBut you’ll never know what you do to me
Que las cosas que dices tiemblan el corazón de míThat the things you say shake the core of me

Cariño, me has vuelto a pisarDarling, you’ve floored me again
Mis miembros se sienten como si estuvieran llenos de plomoMy limbs feel like they’re filled with lead
Todavía estoy en la cama con las palabras que dijiste cuando te fuisteI’m still in bed with the words that you said when you left

Bueno, es seguro decir que nunca necesitaste un armaWell it’s safe to say you never needed a weapon
Y estoy seguro de que aún llevo tu venenoAnd I’m sure I’m still carrying your venom
Y nunca sabrás lo que me hacesAnd you’ll never know what you do to me
Que las cosas que dices tiemblan el corazón de míThat the things you say shake the core of me
Ojalá pudiera decir que no había visto venir estoI wish I could say that I hadn’t seen this coming

Porque ha estado rompiendo en cámara lentaCause it’s been breaking in slow motion

Cariño, me has vuelto a pisarDarling, you’ve floored me again
Mis miembros se sienten como si estuvieran llenos de plomoMy limbs feel like they’re filled with lead
Todavía estoy en la cama con las palabras que dijiste cuando te fuisteI’m still in bed with the words that you said when you left

Se ha estado rompiendo en cámara lentaIt’s been breaking in slow motion

Cariño, me has vuelto a pisarDarling, you’ve floored me again
Mis miembros se sienten como si estuvieran llenos de plomoMy limbs feel like they’re filled with lead
Todavía estoy en la cama con las palabras que dijisteI’m still in bed with the words that you said
He hecho todo lo posible, pero no me dejarán la cabezaI’ve tried my best but they won’t leave my head
Todavía estoy en la cama con las palabras que dijiste cuando te fuisteI’m still in bed with the words that you said when you left