Traducción generada automáticamente

A Mess (I Miss You)
Luke Lotus
Un Desastre (Te Extraño)
A Mess (I Miss You)
Hey, síHey, yeah
Hey, aahHey, aah
No hay rencor, solo nos distanciamosNo bad blood, we just grew apart
Eso es lo que le decimos a nuestros amigosThat's what we tell our friends
No texteamos, no llamamosWe don't text, we don't call
Supongo que así terminaGuess that's how it ends
Te vi riendo el viernes pasadoI saw you laughing last Friday night
Fuera de ese café que solíamos quererOutside that café we used to like
Llevabas esa chaqueta que te diYou wore that jacket I gave you
Y le quedaba justo bienAnd it fit him just right
Sí, se ve bien contigoYeah, he looks good with you
Y odio que sea verdadAnd I hate that it's true
Y estaría mintiendoAnd I'd be lying
Si dijera que no me importaIf I said I don't still care
Sonrío en públicoI'm smiling in public
Pero estoy roto por dentroBut I'm breaking somewhere
Intentando actuar como si ya lo superéTrying to act like I'm over it
Como si no me importaraLike I don't mind
Pero es más difícil de nocheBut it's harder at night
Cuando estoy solo con mi menteWhen I'm alone with my mind
Sigo siendo un desastreI'm still a mess
Desde que te fuisteSince you've been gone
Si no puedo tenerte, tenerteIf I can't have you, have you
Solo seguiré adelanteI'll just move along
Sin resentimientosNo hard feelings
El amor te queda bienLove looks good on you
Eres feliz, soy felizYou're happy, I'm happy
Pero te extrañoBut I miss you
Sí, te extrañoYeah, I miss you
Sí, te extrañoYeah, I miss you
No quiero ser amargoI don't wanna be bitter
Así que muerdo mi lenguaSo I bite my tongue
Diciendo que estoy mejorSaying I'm doing better
Como si ya hubiera ganadoLike I've already won
Silencié tus historiasI muted your stories
Pero a veces revisoBut I still check sometimes
Solo para ver si brillasJust to see if you're glowing
Solo para arruinar mi nocheJust to ruin my night
Él parece tan perfectoHe seems so perfect
Eso es lo que más dueleThat's what hurts the most
Encontraste para siempreYou found forever
Mientras yo estoy atrapado con fantasmasWhile I'm stuck with ghosts
Y estaría mintiendoAnd I'd be lying
Si dijera que estoy bienIf I said I'm okay
Aplaudo cuando me dicenI clap when they tell me
Que eres feliz asíYou're happy this way
Estoy tratando de ser más grandeI'm trying to be bigger
Tratando de ser fuerteTrying to be strong
Pero pretender que está bienBut pretending it's fine
Simplemente se siente tan malJust feels so wrong
Sigo siendo un desastreI'm still a mess
Desde que te fuisteSince you've been gone
Si no puedo abrazarte, abrazarteIf I can't hold you, hold you
Solo seguiré el juegoI'll just play along
Sin resentimientosNo hard feelings
El amor se ve lindo en tiLove looks cute on you
Eres feliz, soy felizYou're happy, I'm happy
Pero te extrañoBut I miss you
Ahora estoy bien, sí, sí, síNow I'm fine, yeah, yeah, yeah
Tengo mi cara valiente, sí- sí- síGot my brave face, yeah-yeah-yeah
Si eres feliz, no puedo extrañarteIf you're happy, I can't miss you
Eso es lo que me digoThat's what I tell myself
Cruzo la calleI cross the street
Cuando te veo pasarWhen I see you walk by
Arreglo mi caraFix my face
Pretendo que no lloroPretend I don't cry
Reviso cómo estoyCheck myself
Inhalo, exhaloBreathe in, breathe out
Actúo como si estuviera bienAct like I'm fine
No dejes que se note ahoraDon't let it show now
Los sentimientos se desvanecenFeelings fade
Eso es lo que dicenThat's what they say
Pero los míos solo aprendieronBut mine just learned
Cómo esconderseHow to hide away
Ahora estoy bien, sí, sí, síNow I'm fine, yeah, yeah, yeah
Tengo mi cara valiente, sí- sí- sí (sí)Got my brave face, yeah-yeah-yeah (yeah)
Si eres feliz, no puedo extrañarteIf you're happy, I can't miss you
Eso es lo que me digo (me digo, sí)That's what I tell myself (myself, yeah)
Sigo siendo un desastreI'm still a mess
Desde que te fuisteSince you've been gone
Si no puedo amarte, amarteIf I can't love you, love you
Solo seguiré adelanteI'll just move on
Sin resentimientosNo hard feelings
El amor te queda bienLove looks good on you
Eres feliz, soy felizYou're happy, I'm happy
Te lo juro, es verdadI swear it's true
Eres feliz, soy felizYou're happy, I'm happy
Pero te extrañoBut I miss you
Sí, te extrañoYeah, I miss you
Incluso si no deberíaEven if I shouldn't
Sí, te extrañoYeah, I miss you




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luke Lotus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: