Amor e Ódio (Interlúdio)

Love And Hate (Interlude)

Amor e Ódio (Interlúdio)

Love and hateAmor e ódio
Two forces in meDuas forças em mim
Sometimes they get confusedÀs vezes se confundem
And I don't know where to goE eu não sei por onde ir

Between what I feel and what I should feelEntre o que sinto e o que deveria sentir
There is a gray field where I can no longer existHá um campo cinza onde não posso mais existir
I love you and hate you at the same timeEu te amo e te odeio ao mesmo tempo
A storm of feelings, an eternal internal conflictUma tempestade de sentimentos, um eterno conflito interno

I let myself be carried away by the illusion of loveMe deixei levar pela ilusão do amor
But I lost myself in the poison of resentmentMas me perdi no veneno do rancor
Now I don't know if I should stay or goAgora não sei se devo ficar ou partir
If love calls me, or if hate wants me back hereSe o amor me chama, ou se o ódio me quer de volta aqui

I just wanted to understandEu só queria entender
Why is it so hard to separatePor que é tão difícil separar
What is love and what is hurtO que é amar e o que é machucar
But love and hate live in meMas o amor e o ódio vivem em mim
And I don't know what's real anymoreE eu não sei mais o que é real

Love and hateAmor e ódio
In every word, in every lookEm cada palavra, em cada olhar
And I'm still hereE eu continuo aqui
Trying to understand, trying to liveTentando entender, tentando viver