Down and Dirty

Sucia y Salvaje

Down and Dirty

Soy ruidosa, eléctrica, no me pueden controlarI'm loud, electric, can't be tamed
Tengo fuego corriendo por mis venasGot a fire running through my veins
Intentaron decirme: Juega a lo seguroThey tried to tell me: Play it safe
Pero nací para romper las cadenasBut I was born to break the chains
Mi mente sigue acelerada, nunca se frenaMy mind keeps racing, never slow
Cuando me muevo, toda la sala lo sabeWhen I move, the whole room knows
Dijeron: No sueñes tan salvaje y libreThey said: Don't dream so wild and free
Pero eso es exactamente lo que seréBut that's exactly who I'll be

No me importa si me miranI don't mind if they stare
No me importa si me juzganI don't mind if they judge
Pueden hablar todo lo que quieranThey can talk all they want
Yo me elevo por encimaI'm rising above
Pasaporte lleno de lugaresPassport full of places
Multitudes gritando mi nombreCrowds screaming my name
Desde las luces de la ciudad hasta los escenariosFrom city lights to stages
Estoy jugando el juegoI'm playing the game

Sí, si solo tenemos una nocheYeah, if we only have one night
Olvida el mundo exterior esta nocheForget the outside world tonight
Levanta tus manos al cieloThrow your hands up in the sky
Deja que el ritmo te lleve la menteLet the rhythm take your mind

Maldita sea, baja y ensúciateDamn, get down and get dirty
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciate (¿me escuchas?)Get down and get dirty (do you hear me?)
Nosotros bajamos y nos ensuciamosWe get down and get dirty
Nosotros bajamos y nos ensuciamosWe get down and get dirty
Todos bajenEverybody get down

Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciate (¿me escuchaste?)Get down and dirty (did you hear me?)
Baja y ensúciateGet down and dirty
Baja y ensúciateGet down and dirty
Baja y ensúciate (todos bajen)Get down and dirty (everybody get down)

No necesito un espejo para saber que brilloI don't need a mirror to know my shine
La confianza corre por mi columnaConfidence running through my spine
Traigo el calor donde sea que voyBring the heat wherever I go
Llámennos rebeldes, llámennos audacesCall us rebels, call us bold

Sigue preguntando qué escondoThey keep asking what I hide
Detrás de estas puertas, detrás de las lucesBehind these doors, behind the lights
Pero no necesitan saber de mi vidaBut they don't need to know my life
No pagan el precioThey don't pay the price

Sí, si solo tenemos una nocheYeah, if we only have one night
Olvida el mundo exterior esta nocheForget the outside world tonight
Levanta tus manos al cieloThrow your hands up in the sky
Deja que el ritmo te lleve la menteLet the rhythm take your mind

Maldita sea, baja y ensúciateDamn, get down and get dirty
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciate (¿me escuchas?)Get down and get dirty (do you hear me?)
Nosotros bajamos y nos ensuciamosWe get down and get dirty
Nosotros bajamos y nos ensuciamosWe get down and get dirty
Todos bajenEverybody get down

Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciate (¿me escuchaste?)Get down and dirty (did you hear me?)
Baja y ensúciateGet down and dirty
Baja y ensúciateGet down and dirty
Baja y ensúciate (todos bajen)Get down and dirty (everybody get down)

Soy un chico malo, hagan espacioI'm a bad boy, make some room
Estamos a punto de sacudir la salaWe're about to shake the room
Si estás listo, dilo en voz altaIf you're ready, say it loud
Siente la energía en la multitudFeel the energy in the crowd
Si estás en la onda, si eres libreIf you're rolling, if you're free
Deja que la noche me domineLet the night take over me
Manos arriba, no frenesHands up high, don't slow down
Siente el trueno del sonidoFeel the thunder of the sound

¡Soy un chico malo!I'ma bad boy!
Hagan espacio porque nos estamos acercandoMake way 'cause we're getting closer
Hay mucho espacio en lo que estamos viviendoPlenty of room in what we're going through
Si estás en la onda, si quieres ir rápido, di que síIf you're rolling, if you want to go fast say yes
Levanta tus manos al aire (sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, woah)Put your hands in the air (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, woah)

Baja y ensúciateGet down and get dirty

Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciate (¿me escuchas?)Get down and get dirty (do you hear me?)
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Todos bajenEverybody get down

Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciate (¿me escuchas?)Get down and get dirty (do you hear me?)
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Todos bajenEverybody get down

Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciateGet down and get dirty
Baja y ensúciate (¿me escuchaste?)Get down and dirty (did you hear me?)
Baja y ensúciateGet down and dirty
Baja y ensúciateGet down and dirty
Baja y ensúciate (todos bajen)Get down and dirty (everybody get down)