Todo lo que no pude decir

Everything I Couldn't Say

(Ooh, yo, yo, yo)(Ooh, I, I, I)

(Te veo mañana, dulces sueños)(See you tomorrow, sweet dreams)

Ooh, na, naOoh, na, na
Ah, síAh, yeah

Me estoy ahogando en mis propios pensamientosI drowning in my own thoughts
Pienso en todo lo que no soyThink about everything I'm not
Pienso en todo el peso que cargo, y también en lo que dijiste antesThink about all the weight I carry it, and too in what you said before
Aunque todo vaya bien, nada dura para siempreEven all goes smoothly, but nothing comes forevermore
Cariño, si hubiera podido hablar de estoBaby, if I would have been able to talk about it
Nunca quise hacerte dañoI never wanted break you down
Pero no hay nada más que pueda hacer, nada hará que dejes de pensar que soy maloBut nothing else I can do, nothing will do you stop think I'm bad

Cariño, a veces soy demasiado sentimentalBaby, I'm too sentimental sometimes
Te rompo el corazón cada vezI break your heart over every times
No puedo leer tu mente esta nocheI cannot read your mind tonight
Pero ahora mismo estoy tratando de hacer las cosas bienBut right now I'm trying to make things right
Porque no quiero vivir sin ti'Cause I don't want to live without you

Cada vez que intento decirEvery time I try to say
Todo lo que no pude decirEverything I couldn't say
Mi corazón se rompeMy heart breaks
Es simplemente injustoIt's just unfair
Porque hago lo mejor que puedoBecause I do my best
Para encajar en tu mundoTo fit into your world
Pero sabes que las cosas nunca fueron simplesBut you know things were never simple
Y di lo mejor de míAnd I tried my best
Cariño, relájateBaby, relax
Nunca quise romperI never wanted to break
Tu frágil corazónYour fragile heart
O reabrir tus frágiles heridasOr reopen your fragile wounds

Ooh, yo, yo, yoOoh, I, I, I

Puedo ser tu frecuenciaI can be your frequency
Si así lo quieresIf you want me to
Puedo ser tu amor desastrosoI can be your messed-up love
Si así lo quieresIf you want me to
Todo lo que se necesita es una palabra de tiAll it takes is one word from you
CariñoBaby
No quiero cruzar la líneaI don't wanna cross the line

Cariño, a veces soy demasiado sentimentalBaby, I'm too sentimental sometimes
Te rompo el corazón cada vezI break your heart over every times
No puedo leer tu mente esta nocheI cannot read your mind tonight
Pero ahora mismo estoy tratando de hacer las cosas bienBut right now I'm trying to make things right
Porque no quiero vivir sin ti'Cause I don't want to live without you

Cada vez que intento decir (decir, cariño)Every time I try to say (to say, baby)
Todo lo que no pude decirEverything I couldn't say
Mi corazón se rompe (se rompe, sí)My heart breaks (breaks, yeah
Es simplemente injustoIt's just unfair
Porque hago lo mejor que puedo (mi mejor, Aah)Because I do my best (my best, Aah)
Para encajar en tu mundoTo fit into your world
Pero sabes que las cosas nunca fueron simplesBut you know things were never simple
Y di lo mejor de míAnd I tried my best
Cariño, relájateBaby, relax
Nunca quise romperI never wanted to break
Tu frágil corazónYour fragile heart
O reabrir tus frágiles heridasOr reopen your fragile wounds

Ooh, yo, yo, yo (yo-yo-yo-yo, sí)Ooh, I, I, I (I-I-I-I, yeah)

Maldita sea, estoy en el suelo llorando otra vezDamn, I'm on the floor crying again
Maldita sea, creo que he estado aquí antesGoddamn, I think I've been here before
Maldita sea, tal vez este sea nuestro nuevo problemaGoddamn, maybe this is our new trouble
Esta mañana me desperté llorando por nosotrosThis morning I woke up crying for us
Por la muerte de lo que éramosFor the death of what we were
Maldita sea, dijeGoddamn, I said
Nunca podría decir, todo lo que no pude decirI could never say, everything I couldn't say
Maldita sea, dijisteGoddamn, you said
¿Lo recuerdas?Do you remember at all?
¿Recuerdas las cosas que hicimos?Do you remember the things we did?
¿Recuerdas cuando nos amamos?Do you remember when we loved each other?
Maldita sea, siento que mi mente se ha vuelto un borrónGoddamn, it feels like my mind has become a blur
¿Puedes darme un último besoCan you give me one last kiss
Para que pueda recordar?So I can remember?
Cariño, oohBaby, ooh

Cada vez que intento decir (ooh)Every time I try to say (ooh)
Todo lo que no pude decir (decir, cariño, sí)Everything I couldn't say (say, baby, yeah)
Mi corazón se rompeMy heart breaks
Es simplemente injustoIt's just unfair
Porque hago lo mejor que puedoBecause I do my best
Para encajar en tu mundo (ooh)To fit into your world (ooh)
Pero sabes que las cosas nunca fueron simplesBut you know things were never simple
Y di lo mejor de míAnd I tried my best
Cariño, relájateBaby, relax
Nunca quise romper (yo-yo-yo-yo, sí)I never wanted to break (I-I-I-I yeah)
Tu frágil corazónYour fragile heart
O reabrir tus frágiles heridasOr reopen your fragile wounds

Ooh, yo, yo, yo (ooh, yo-yo-yo-yo, sí)Ooh, I, I, I (ooh, I-I-I-I, yeah)

Maldita sea, estoy en el suelo llorando otra vez (yo-yo-yo-yo, sí, sí, sí)Damn, I'm on the floor crying again (I-I-I-I, yeah, yeah, yeah)
Maldita sea, creo que he estado aquí antesGoddamn, I think I've been here before
Maldita sea, tal vez este sea nuestro nuevo problemaGoddamn, maybe this is our new trouble
Esta mañana me desperté llorando por nosotrosThis morning I woke up crying for us
Por la muerte de lo que éramosFor the death of what we were
Maldita sea, dije (sí-sí-sí-woah)Goddamn, I said (yeah-yeah-yeah-woah)
Nunca podría decir, todo lo que no pude decirI could never say, everything I couldn't say
Maldita sea, dijisteGoddamn, you said
¿Lo recuerdas?Do you remember at all?
¿Recuerdas las cosas que hicimos?Do you remember the things we did?
¿Recuerdas cuando nos amamos?Do you remember when we loved each other?
Maldita sea, siento que mi mente se ha vuelto un borrónGoddamn, it feels like my mind has become a blur
¿Puedes darme un último besoCan you give me one last kiss
Para que pueda recordar?So I can remember?
Cariño, oohBaby, ooh