Freak

Raro

Freak

No obtienes nada gratisYou don't get anything for free

Se hace tarde, no puedes llegar a casaIt's getting late, you can't get home
Preparé tu comida y se está enfriandoI made your food and it's getting cold
Intenté llamarte pero me salió el buzón de vozI tried to call you but it went to voicemail
Lo último que me dijisteThe last thing you said to me
Iba a trabajar horas extrasI was going to work overtime
Sé que piensas que no hay nada malo (nada malo)I know you think there's nothing wrong (nothing wrong)
¿Qué sentido tiene salir arreglada? (Arreglada)What's the point in going out all dressed up? (Dressed up)
Viniste con el pelo mojado, con un chupetón en el cuello y ni siquiera vienes con una mentiraYou came with wet hair, with a hickey on your neck and you don't even come with a lie

Ahora mira cómo marco el tonoNow watch me set the tone
Vas a dormir sola, pequeñaYou're going to sleep alone, little girl
Será mejor que me acompañesYou better accompany me
No intentes contradecirmeDon't try to contradict me
¿No ves que no puedo engañarme a mí mismo?Can't you see that I couldn't fool myself?
Chica, esto es una locuraGirl, this is crazy
Será mejor que corras, oohYou better run ooh

No obtienes nada gratisYou don't get anything for free
Mira, tengo dos lados, niña (el freak-freak-freak-freak-freak)See, I have two sides, girl (the freak-freak-freak-freak-freak)
El que no quieres saberThe one you don't want to know
Y la otra es freak, chica (la freak-freak-freak-freak-freak)And the other is freak, girl (the freak-freak-freak-freak-freak)
No, puedo ser dominadoNo, I can be dominated
Haré que quieras gritar mi nombreI'll make you want to scream my name
Ya no juego más, así queI'm not playing anymore, so
No obtienes nada gratisYou don't get anything for free
Espero que nunca lo conozcas, niña (el fenómeno-fenómeno-fenómeno-fenómeno)I hope you never meet him, girl (the freak-freak-freak-freak-freak)

Escúchame ahora, la situación es críticaListen to me now, the situation is critical
No quieres despertar al caníbalYou don't want to wake the cannibal
Hablar directamenteTalk straight away
No puedo esperar toda la nocheI can't wait all night
Eso es seguro, síThat's for sure, yeah

Ahora mira cómo marco el tonoNow watch me set the tone
Vas a dormir sola, pequeñaYou're going to sleep alone, little girl
Será mejor que me acompañesYou better accompany me
No intentes contradecirmeDon't try to contradict me
¿No ves que no puedo cometer ningún error?Can't you see that I couldn't make a mistake?
Chica, esto es una locuraGirl, this is crazy
Será mejor que corras, oohYou better run ooh

No obtienes nada gratisYou don't get anything for free
Mira, tengo dos lados, niña (el freak-freak-freak-freak-freak)See, I have two sides, girl (the freak-freak-freak-freak-freak)
El que no quieres saberThe one you don't want to know
Y la otra es freak, chica (la freak-freak-freak-freak-freak)And the other is freak, girl (the freak-freak-freak-freak-freak)
No, puedo ser dominadoNo, I can be dominated
Haré que quieras gritar mi nombreI'll make you want to scream my name
Ya no juego más, así queI'm not playing anymore, so
No obtienes nada gratisYou don't get anything for free
Espero que nunca lo conozcas, niña (el fenómeno-fenómeno-fenómeno-fenómeno)I hope you never meet him, girl (the freak-freak-freak-freak-freak)

Ya no perdonaré tus erroresI will no longer forgive your mistakes
No hay forma de aliviar la situación, niñaThere is no way to ease the situation, girl
Es demasiado tardeIt's too late
Ya no perdonaré tus erroresI will no longer forgive your mistakes
No hay manera de aliviar la situaciónThere is no way to ease the situation
Chica, ya es tardeGirl, it's already late
Hay emociones que nunca has vistoThere are emotions you've never seen
Puedo ser tu diablo o tu reyI can be your devil or your king
Adelante chica mala, vive tu mundoGo ahead bad girl, live your world
Y no vuelvas arrastrándote hacia míAnd don't come dragging back to me

No obtienes nada gratis, ¿lo ves?You don't get anything for free, see
Tengo dos lados, niña (el freak-freak-freak-freak-freak)I have two sides, girl (the freak-freak-freak-freak-freak)
El que no quieres conocer (ooh)The one you don't want to know (ooh)
Y la otra es freak, chica (la freak-freak-freak-freak-freak)And the other is freak, girl (the freak-freak-freak-freak-freak)
No, puedo ser dominadoNo, I can be dominated
Haré que quieras gritar mi nombreI'll make you want to scream my name
Ya no juego más (ya no juego más)I'm not playing anymore (playing anymore)
Entonces, no obtienes nada gratisSo, you don't get anything for free
Espero que nunca lo conozcas, niña (la loca-loca-loca-loca-loca) (niña)I hope you never meet him, girl (the freak-freak-freak-freak-freak) (girl)