Free Boy

Chico Libre

Free Boy

Si alguna vez te has preguntado por quéIf you ever wondered why
Mantuve la verdad detrás de mis ojosI kept the truth behind my eyes
Tenía miedo de lo que diríasI was scared of what you'd say
Así que lo empujé todo lejosSo I pushed it all away
Intenté encajar en tu moldeTried to fit inside your mold
Hice el papel que más queríasPlayed the part you wanted most
Pero ya no puedo fingir másBut I can't pretend no more
Estoy saliendo por esa puertaI'm walking out that door

Uh, no voy a desaparecer solo para hacerte sentir orgullosoUh, I won't disappear just to make you proud
Nunca se trató de las lágrimas o del amor que ahogamosIt was never 'bout the tears or the love we drowned
Uh, no dejaré que nadie me ateUh, I won't let nobody chain me down
Ahora estoy de pie en mi propio terrenoNow I'm standing on my own ground

Esta es la parte donde digo que no lo quieroThis is the part where I say I don't want it
He terminado de intentar fingir por tiI'm done trying to fake it for you
Esta es la parte donde digo que soy un chico libreThis is the part where I say I'm a free boy
Sí, estoy rompiendo barrerasYeah, I'm breaking through
Esta es la parte donde digo que no lo necesitoThis is the part where I say I don't need it
Soy más fuerte de lo que jamás supeI'm stronger than I ever knew
Esta es la parte donde digo que soy un chico libreThis is the part where I say I'm a free boy
Y no me rendiré ante la verdadAnd I won't give up on the truth

Tenías mi alma en tus manosYou had my soul in your hands
Como un secreto que podías controlarLike a secret you could command
Cada beso se sentía tan divinoEvery kiss felt so divine
Pero difuminó las señales de advertenciaBut it blurred the warning signs
Estaba ahogándome en tu llamaI was drowning in your flame
Llamando al dolor de otra maneraCalling pain another name
Pensé que te necesitaba para respirarThought I needed you to breathe
Pero solo me necesitaba a míBut I only needed me

Uh, no voy a perderme por tu controlUh, I won't lose myself for your control
Nunca fue amor si robó mi almaIt was never love if it stole my soul
Uh, no dejaré que nadie me derribeUh, I won't let nobody break me down
Ahora soy más fuerte que la dudaNow I'm louder than the doubt

Esta es la parte donde digo que no lo quieroThis is the part where I say I don't want it
He terminado de intentar fingir por tiI'm done trying to fake it for you
Esta es la parte donde digo que soy un chico libreThis is the part where I say I'm a free boy
Sí, estoy rompiendo barrerasYeah, I'm breaking through
Esta es la parte donde digo que no lo necesitoThis is the part where I say I don't need it
Soy más fuerte de lo que jamás supeI'm stronger than I ever knew
Esta es la parte donde digo que soy un chico libreThis is the part where I say I'm a free boy
Y no me rendiré ante la verdadAnd I won't give up on the truth

Mi cuerpo estaba atrapado en el fuegoMy body was caught in the fire
Pensé que el calor me estaba elevandoThought the heat was taking me higher
Se sentía sagrado, se sentía malIt felt holy, it felt wrong
Como si hubiera estado dormido demasiado tiempoLike I'd been asleep too long
En mis sueños se sentía tan realIn my dreams it felt so real
Pero la mañana me hizo sanarBut the morning made me heal
Ahora lo veo con claridadNow I see it crystal clear
Ya no hay más miedoThere's no more fear

Esta es la parte donde digo que no lo quieroThis is the part where I say I don't want it
He terminado de intentar fingir por tiI'm done trying to fake it for you
Esta es la parte donde digo que soy un chico libreThis is the part where I say I'm a free boy
Sí, estoy rompiendo barrerasYeah, I'm breaking through
Esta es la parte donde digo que no lo necesitoThis is the part where I say I don't need it
Soy más fuerte de lo que jamás supeI'm stronger than I ever knew
Esta es la parte donde digo que soy un chico libreThis is the part where I say I'm a free boy
Y no me rendiré ante la verdadAnd I won't give up on the truth

Esta es la parte donde digo que no lo quieroThis is the part where I say I don't want it
He terminado de intentar vivir bajo tus reglasI'm done trying to live your rules
Esta es la parte donde digo que soy un chico libreThis is the part where I say I'm a free boy
No tengo nada que perderI've got nothing left to lose
Esta es la parte donde digo que no lo necesitoThis is the part where I say I don't need it
Finalmente soy a prueba de balasI'm finally bulletproof
Esta es la parte donde digo que soy un chico libreThis is the part where I say I'm a free boy
Y no me rendiréAnd I won't give up
No, no me rendiréNo, I won't give up
Porque soy un chico libre'Cause I'm a free boy