Hearts Half

Corazones a Medias

Hearts Half

Dime, ¿no quieres ser mía, verdad?Tell me don't you wanna be mine, do you?
Dime, ¿puedes ser menos tonto, podrías?Tell me can you be less of a fool, could you?
Ama la forma en que soyLove the way I am
La forma en que te amo, te amo, sí, síThe way I love you, love you, yeah, yeah
¿Te gustaría ser la única a la que pueda amar, verdad?Would you like to be the one that I can love, would you?
No me romperías por nadie, ¿verdad?You wouldn't break me for no one, would you?
Ama la forma en que te améLove the way I loved you
Dime que no me quieres solo por querer, ¿verdad?Tell me you don't want me just for the sake of it, would you?

Nunca he sido de enamorarme a primera vistaNever been one to fall in love at first sight
Éramos muy jóvenes para entenderWe were too young to understand
Yo era más tuyo que míoI was more yours than mine
Dime que no me dejarás ir, chicaTell me you won't let me go, girl

No confío en nadie másI don't trust no one else
Chica, muéstrame qué es lo que realmente quieres de míGirl, show me what you'll really want from me
Estamos sufriendo por este amor de mierdaWe're hurting because of this shitty love
Te pregunté, ¿sabes que nuestros corazones están a medias?I asked you, do you know our hearts are in half?

Pensé que estaríamos enamorados para siempreI thought we'd be forever in love
Aparentemente nunca lo estaríamosApparently we never would
Ahora mira lo que pasóNow look what happened
Los comentarios son: Nunca se llevarán bien, ¿durarán mucho?The comments are: They'll never get along, will they last long?
Pero, ¿qué importa si algo pasa?But what does it matter if something happens?
Supongo que necesitan calmarseI guess they need to get a grip
Es fácil juzgar a la gente cuando no se trata de ellosIt's easy to judge people when it's not about them
Pero no dejaré que tus palabras me derribenBut I won't let your words bring me down

Nunca he sido de enamorarme a primera vistaNever been one to fall in love at first sight
Éramos muy jóvenes para entenderWe were too young to understand
Yo era más tuyo que míoI was more yours than mine
Dime que no me dejarás ir, chicaTell me you won't let me go girl

No confío en nadie másI don't trust nobody else
Chica, muéstrame qué es lo que realmente quieres de míGirl, show me what you'll really want from me
Estamos sufriendo por este amor de mierdaWe're hurting because of this shitty love
Te pregunté, ¿sabes que nuestros corazones están a medias?I asked you, do you know our hearts are in half?

Mm-mmMm-mm
Mm-mmMm-mm
Corazones a mediasHearts in half
Mm-mmMm-mm
Mm-mmMm-mm
Corazón a mediasHeart in half

(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias, sí)(Heart in half, yeah)
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias, sí)(Heart in half, yeah)
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias)(Heart in half)
Corazón a medias, síHeart in half, yeah
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias, sí)(Heart in half, yeah)
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias)(Heart in half)
(Corazón a medias, sí)(Heart in half, yeah)

Corazón a mediasHeart in half