Hola Kitty

Hello Kitty

Tú llevas tu sonrisa más dulce esta nocheYou're wearing your sweetest smile tonight
Como si ya supieras lo que intento ocultarLike you already know what I'm trying to hide
Te ríes y mi corazón olvida el tiempoYou laugh and my heartbeat forgets the time
Cada mirada parece una señal de advertenciaEvery little glance feels like a warning sign
Estás tan cerca, pero sigo retrocediendoYou're so close, but I keep stepping back
Porque amar a alguien no es tan fácil así'Cause loving someone isn't easy like that

Me llamas: Acércate un poco másYou call me: Come a little closer
Pero mis pies están congelados en el sueloBut my feet are frozen to the floor
He sido lastimado lo suficiente para construir estos castillosI've been hurt enough to build these castles
Hechos de silencio, encerrados tras puertas cerradasMade of silence, locked behind closed doors
Si te busco, ¿desaparecerás?If I reach for you, will you disappear?
¿Mañana te convertirá en alguien nuevo?Will tomorrow make you someone new?
No quiero perder lo que está creciendo entre nosotrosI don't wanna lose what's growing between us
Antes de siquiera aprender la verdadBefore I even learn the truth
Dime que tu corazón no cambiará de coloresTell me that your heart won't change its colors
Dime que finalmente puedo dejarte entrarTell me I can finally let you in
Quizás todo lo que necesito es una pequeña razónMaybe all I need is one small reason
Para creer que esta historia puede comenzarTo believe this story can begin

Hola Kitty, no me mires asíHello Kitty, don't look at me that way
Haces que cada miedo dentro de mí se desvanezcaYou make every fear inside me fade away
Quiero tomar tu mano, quiero llamarte míaI wanna hold your hand, I wanna call you mine
Pero mi corazón sigue huyendo cada vezBut my heart keeps running every single time
Hola Kitty, eres más suave que mis sueñosHello Kitty, you're softer than my dreams
Nada es tan simple como pareceNothing is as simple as it seems
Si me enamoro, prométeme que no te irásIf I fall in love, promise you won't leave
Prométeme que te quedarás más tiempo que mis recuerdosPromise you'll stay longer than my memories
Porque creo que eres todo lo que he estado esperando'Cause I think you're everything I've waited for
Incluso si tengo miedo de querer másEven if I'm terrified of wanting more

Cada conversación se siente como primaveraEvery conversation feels like spring
Transformas momentos ordinarios en todoYou turn ordinary moments into everything
Sigo ensayando palabras que nunca diréI keep rehearsing words I'll never say
Mientras mi corazón sigue entregándomeWhile my heart keeps giving me away

He pasado tantas noches pretendiendoI've spent so many nights pretending
Que no me importa tanto como realmente lo hagoI don't care as much as I really do
Pero cada camino que tomo sigue llevandoBut every road I take keeps leading
De regreso al pensamiento de tiRight back to the thought of you
Si el amor es real, ¿por qué es tan aterrador?If love is real, then why's it so frightening?
¿Por qué la esperanza se siente más pesada que el dolor?Why does hope feel heavier than pain?
Quizás he estado escondiéndome de la eternidadMaybe I've been hiding from forever
Solo porque no podía enfrentar el cambioJust because I couldn't face the change
Toma mis manos temblorosas con todas sus preguntasTake my shaking hands with all their questions
Lee la verdad detrás de mis ojos calladosRead the truth behind my quiet eyes
Si estás dispuesta a ser paciente conmigoIf you're willing to be patient with me
Quizás esta vez dejaré de huirMaybe I'll stop running this time

Hola Kitty, no me mires asíHello Kitty, don't look at me that way
Haces que cada miedo dentro de mí se desvanezcaYou make every fear inside me fade away
Quiero tomar tu mano, quiero llamarte míaI wanna hold your hand, I wanna call you mine
Pero mi corazón sigue huyendo cada vezBut my heart keeps running every single time
Hola Kitty, eres más suave que mis sueñosHello Kitty, you're softer than my dreams
Nada es tan simple como pareceNothing is as simple as it seems
Si me enamoro, prométeme que no te irásIf I fall in love, promise you won't leave
Prométeme que te quedarás más tiempo que mis recuerdosPromise you'll stay longer than my memories
Porque creo que eres todo lo que he estado esperando'Cause I think you're everything I've waited for
Incluso si tengo miedo de querer másEven if I'm terrified of wanting more

Quizás el amor nunca estuvo destinado a ser valienteMaybe love was never meant to be fearless
Quizás el coraje comienza con un abrazoMaybe courage starts with one embrace
Si te quedas a mi lado en el silencioIf you stay beside me through the silence
Finalmente le daré a mi corazón un lugarI'll finally give my heart a place

Quizás el amor nunca estuvo destinado a ser valienteMaybe love was never meant to be fearless
Quizás el coraje comienza con un abrazoMaybe courage starts with one embrace
Si te quedas a mi lado en el silencioIf you stay beside me through the silence
Finalmente le daré a mi corazón un lugarI'll finally give my heart a place

Hola Kitty, no me mires asíHello Kitty, don't look at me that way
Haces que cada miedo dentro de mí se desvanezcaYou make every fear inside me fade away
Quiero tomar tu mano, quiero llamarte míaI wanna hold your hand, I wanna call you mine
Pero mi corazón sigue huyendo cada vezBut my heart keeps running every single time
Hola Kitty, eres más suave que mis sueñosHello Kitty, you're softer than my dreams
Nada es tan simple como pareceNothing is as simple as it seems
Si me enamoro, prométeme que no te irásIf I fall in love, promise you won't leave
Prométeme que te quedarás más tiempo que mis recuerdosPromise you'll stay longer than my memories
Porque creo que eres todo lo que he estado esperando'Cause I think you're everything I've waited for
Incluso si tengo miedo de querer másEven if I'm terrified of wanting more