I Don't Know How To Feel

No Sé Cómo Sentir

I Don't Know How To Feel

Mirando las losas del techo contando grietas en mi menteStaring at the ceiling tiles counting cracks in my mind
La lluvia afuera de mi ventana solo matando el tiempoRain outside my window just killing time
El corazón enredado en un lío no encuentra la salidaHeart tangled in a mess can't find the way out
Una voz dentro gritando pero no puede dejarlo salirVoice inside screaming but can't let it shout

Caminando en círculos dejando huellas en el polvoWalking around in circles trails in the dust
Tratando de encontrar el sentido en un mundo en el que no puedo confiarTrying to find the meaning in a world I can't trust
Esperando un amanecer pero la noche nunca terminaHoping for a sunrise but the night never ends
Perdido en la traducción donde nada se mezclaLost in translation where none of it blends

No sé cómo sentir cuando nada parece realI don't know how to feel when nothing seems real
Espacios vacíos a mi alrededor un vacío que no puedo sanarEmpty spaces around me a void I can't heal
Buscando respuestas en un torbellino de dudasSearching for answers in a whirlpool of doubt
El silencio es más fuerte que las palabras que gritoSilence is louder than the words that I shout

Tazas de café en la mesa acumulando manchasCoffee cups on the counter gathering stains
El reflejo en el espejo no revela mis cadenasReflection in the mirror won't reveal my chains
Riéndome por fuera pero llorando por dentroLaughing on the outside but crying inside
Nadie ve las lágrimas que escondoNo one ever sees the tears that I hide

Corriendo a través de las rutinas como un fantasma en un laberintoRunning through the motions like a ghost in a maze
Los días se mezclan en una neblina borrosaDays blend together in a foggy haze
Tratando de aferrarme pero se me escapa de las manosTrying to grab hold but it slips through my hands
Deseando que alguien allá afuera entiendaWishing someone out there understands

No sé cómo sentir cuando nada parece realI don't know how to feel when nothing seems real
Espacios vacíos a mi alrededor un vacío que no puedo sanarEmpty spaces around me a void I can't heal
Buscando respuestas en un torbellino de dudasSearching for answers in a whirlpool of doubt
El silencio es más fuerte que las palabras que gritoSilence is louder than the words that I shout