Te Amo

I Love You

No es cierto, ¿verdad?It's not true, is it?
Di que nunca me mentisteSay you never lied to me
Llorar mucho no es lo míoCrying a lot isn't my style
OohOoh

¿Qué demonios te hice?What the hell did I do to you?
Nunca fui del tipo queI was never the type to
Deje entrar a alguien tan fácilmenteLet someone in so easily
OhOoh

Llegaste como una lluvia fresca de veranoYou came like a fresh summer rain

¿No vas a retractarte de lo que dijiste?You're not going to take back what you said?
Dime que me estás mintiendoSay you're lying to me
Y nada de esto es cierto, es solo un sueñoAnd none of this is true, it's just a dream
No podrías hacerme estoYou couldn't do this to me
Di que no quisiste decir: AdiósSay you didn't mean: Goodbye
Y sí, te amoAnd yes, I love you
Y no puedo soportar estoAnd I can't take this
No, oohNo, ooh

Noches sin dormirSleepless nights
Llorando como un hombre condenadoCrying like a condemned man
Ojalá nunca te hubiera dejado ir asíI wish I had never let you go like that

(Todavía te amo muchísimo, ¿y por qué hiciste eso?)(I fucking still love you so bad, and why did you do that?)

Quizás deberíamos seguir adelanteMaybe we should just move on
Di una maldita mentira y sonríeTell a fucking lie and smile on
No quería tener que elegir estoI didn't want to have to choose this
¿Y ni siquiera sé por qué estoy llorando?And I don't even know why I'm crying?

(Y te amo muchísimo, pero tuve que elegirme a mí misma)(And I fucking love you so bad, but I had to choose myself)

Me hiciste llorar como una lluvia de invierno, oohYou made me cry like a winter rain, ooh

¿No vas a retractarte de lo que dijiste?You're not going to take back what you said?
Dime que me estás mintiendoSay you're lying to me
Y nada de esto es cierto, es solo un sueñoAnd none of this is true, it's just a dream
No podrías hacerme estoYou couldn't do this to me
Di que no quisiste decir: AdiósSay you didn't mean: Goodbye
Y sí, te amoAnd yes, I love you
Y no puedo soportar estoAnd I can't take this
No, oohNo, ooh

Todavía recuerdo la sonrisa que me diste cuando perdiste tu brillo, oohI'm still remembering the smile you gave me when you lost your shine, ooh

Me derrumbo cuando todo está en silencioI fall apart when everything is silent
Lloro desconsoladamente en mi habitaciónI cry my heart out in my room
No hay nada que pueda cambiarThere's nothing that can change
No puedo soportar este peso, te amoI can't carry this weight, I love you
Siempre te querréI will always love you
No quiero, lo juro, no quieroI don't want to, I swear I don't want to
Pero sigo esperando a que lleguesBut I'm still waiting for you came
Solo pensarlo me hace llorarJust thinking about it makes me cry
¿Cómo pudiste hacerme pasar por esto?How could you make me go through this?
¿Es este el amor que dijiste que me darías?Is this the love you said you would give me?

¿No vas a retractarte de lo que dijiste?You're not going to take back what you said?
Dime que me estás mintiendoSay you're lying to me
Y nada de esto es cierto, es solo un sueñoAnd none of this is true, it's just a dream
No podrías hacerme estoYou couldn't do this to me
Di que no quisiste decir: AdiósSay you didn't mean: Goodbye
Pero sí, te amoBut yes, I love you
Y ya no puedo soportarlo másAnd I can't take this anymore
No, oohNo, ooh
No, oohNo, ooh

(Oh-oh-oh-oh, da-da-ra-da-da-da-ra-da, da-da-da-da)(Oh-oh-oh-oh, da-da-ra-da-da-da-ra-da, da-da-da-da)
Te amoI love you
Cariño, todavía te amoBaby, I still love you
(Oh-oh-oh-oh, da-da-ra-da-da-da-ra-da, da-da-da-da)(Oh-oh-oh-oh, da-da-ra-da-da-da-ra-da, da-da-da-da)
Te amoI love you
Cariño, te amoBaby, I love you
(Oh-oh-oh-oh, da-da-ra-da-da-da-ra-da, da-da-dada)(Oh-oh-oh-oh, da-da-ra-da-da-da-ra-da, da-da-dada)
Te amoI love you
Cariño, todavía te amoBaby, I still love you

(Te amo)(I love you)
(Te amo)(I love you)
(Te amo)(I love you)
(Te amo)(I love you)
(Te amo)(I love you)
(Te amo, te amo, te amo)(I love you, I love you, I love you)
Cariño, todavía te amoBaby, I still love you