If It's Not Me It's Not Him

Si No Soy Yo, No Es Él

If It's Not Me It's Not Him

Te encontré en la ciudad de neónRan into you in the city of neon
Te reíste tan alto que mi corazón se fueYou laughed so high my heart was gone
Pero los secretos se esconden en cada sonrisaBut secrets hide in every smile
Bailamos sobre mentiras todo el tiempoWe danced on lies all the while

Marcas de labial como un plan trazadoLipstick traces like a mapped-out plan
Persiguiendo sueños de quién soyChasing dreams of who I am
Si no soy yo, no es lo mismoIf it’s not me it’s not the same
Jugar al amor no es un juegoPlaying at love is not a game

Si no soy yo, no es élIf it’s not me it’s not him
Sombras errantes que se van apagandoWandering shadows growing dim
Eligiendo rostros en la luz tenueChoosing faces in the dim light
Buscando corazones para encontrar lo correctoSearching hearts to find what’s right

El tiempo puede torcer la historia de un amanteTime can twist a lover's tale
Promesas que se rompen tan rápidoPromises so quick to fail
A través del océano de tus dudasThrough the ocean of your doubts
Reescribamos de qué se trata la vidaLet’s rewrite what life’s about

Atrapados entre lo real y el sueñoCaught between what’s real and dream
La verdad y las mentiras comienzan a brillarTruth and lies they start to gleam
Cada susurro, cada toqueEvery whisper every touch
Cuenta una historia que no es demasiadoTells a story not too much

Si no soy yo, no es élIf it’s not me it’s not him
Sombras errantes que se van apagandoWandering shadows growing dim
Ojos que brillan en la nocheEyes that sparkle in the night
Solo uno va a sentirse bienOnly one’s gonna feel right