Interludio - El Amor Es Dudoso

Interlúdio- O Amor É Duvidoso

Ah, ah, ah ohAh, ah, ah oh

Sabes cuando confías en alguien y te entregas al máximo a esa personaVocê sabe quando confia em alguém e se dedicar ao máximo naquela pessoa
Y esa persona te hiere de verdadE essa pessoa te machuca pra caralho
Sabes que hay una cura para el dolor y es olvidarlaVocê sabe que existe uma cura pra dor e é esquece-la
Pero la cura puede ser dolorosa, aunque eso pueda ayudarMas a cura pode até ser dolorosa, embora isso seja algo que possa ajudar
Elegir entre sufrir o superarEscolher entre sofre ou superar
Pero yo elijo superar y sé que el amor no es tan injusto asíMas eu escolho superar e eu sei que o amor não é tão injusto assim

En el silencio entre nosotros, una duda susurraNo silêncio entre nós, uma dúvida sussurra
¿Será que el amor es real, o solo una mezcla?Será que o amor é real, ou só uma mistura?
Entre sonrisas y miradas que se desvanecenEntre sorrisos e olhares que se desfazem
El corazón duda, los sentimientos se alejanO coração hesita, os sentimentos se afastam
¿Es dulce promesa o ilusión pasajera?É doce promessa ou ilusão passageira?
¿Es fuego que calienta o llama traicionera?É fogo que aquece ou chama traiçoeira?
El amor es dudoso, tenue e inciertoO amor é duvidoso, tênue e incerto
Camino de incertidumbres, un desierto abiertoCaminho de incertezas, um deserto aberto

Pero incluso en la duda, algo insiste en quedarseMas mesmo na dúvida, algo insiste em ficar
Un brillo en la oscuridad que no quiere apagarseUm brilho no escuro que não quer apagar
En el caos del sentimiento, una tenue esperanzaNo caos do sentimento, uma tênue esperança
Que el amor sea más que solo un recuerdoQue o amor seja mais que só lembrança
Al compás del silencio, el alma busca saberNo compasso do silêncio, a alma busca saber
Si el amor es verdad o solo lo que queremos creerSe o amor é verdade ou só o que queremos crer
Entre el sí y el tal vez, la respuesta escondidaEntre o sim e o talvez, a resposta escondida
El amor es dudoso, pero es la vidaO amor é duvidoso, mas é a vida

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh