Mas e Se Der Certo?

But What If It Works?

Mas e Se Der Certo?

We always try, but something stops usA gente sempre tenta, mas algo nos impede
Is it time to take a risk or will the pain lose us?Será que é hora de arriscar ou a dor vai nos perder?
I look into your eyes and ask myself in silenceTe olho nos olhos e me pergunto em silêncio
If all we have is just a momentary dreamSe tudo o que a gente tem é só um sonho de momento

I know that fear speaks louderEu sei que o medo fala mais alto
But what if it works out? What if we meet again in the end?Mas e se der certo? E se a gente se encontrar no final?
I've always lived in the what if, in the maybeEu sempre vivi no e se, no talvez
But what if destiny is stronger than us?Mas e se o destino for mais forte que a gente?

I don't know what to do with this feelingEu não sei o que fazer com esse sentimento
Is it now, is it forever?Será que é agora, será que é pra sempre?
What if we get lost, what if we find each other?E se a gente se perder, se a gente se encontrar?
I just know I'm scared, but I can't help but tryEu só sei que tenho medo, mas não posso deixar de tentar

But what if it works out? What if we are more than the mistake?Mas e se der certo? E se a gente for mais que o erro
If at the end of the fall, what's left is just us?Se ao final da queda, o que restar for só a gente?
I know it's a risk, I know it's uncertainEu sei que é um risco, eu sei que é incerto
But what if it works? What if we get lost in time?Mas e se der certo? E se a gente se perder no tempo
And never go back to who we were before?E nunca mais voltar a ser quem fomos antes?
But what if it works out? What if this love is our luck?Mas e se der certo? E se esse amor for a nossa sorte?

I look to the future and see what could beOlho o futuro e vejo o que poderia ser
And fear stops me from simply livingE o medo me impede de simplesmente viver
Maybe doubt is what gets in our wayTalvez a dúvida seja o que nos atrapalha
But are we strong enough to love?Mas será que somos fortes o suficiente para amar?

I always wonder, if everything I hope forEu sempre me pergunto, se tudo o que eu espero
It's just a reflection of what we built back thenÉ só um reflexo do que a gente construiu lá atrás
But what if what we feel is real?Mas e se o que a gente sente for real?
What if we have the courage to live what is essential?E se a gente tiver coragem para viver o que é essencial?

I don't know what to do with this feelingEu não sei o que fazer com esse sentimento
Is it now, is it forever?Será que é agora, será que é pra sempre?
What if we get lost, what if we find each other?E se a gente se perder, se a gente se encontrar?
I just know I'm scared, but I can't help but tryEu só sei que tenho medo, mas não posso deixar de tentar

But what if it works out? What if we are more than the mistake?Mas e se der certo? E se a gente for mais que o erro
If at the end of the fall, what's left is just us?Se ao final da queda, o que restar for só a gente?
I know it's a risk, I know it's uncertainEu sei que é um risco, eu sei que é incerto
But what if it works? What if we get lost in time?Mas e se der certo? E se a gente se perder no tempo
And never go back to who we were before?E nunca mais voltar a ser quem fomos antes?
But what if it works out? What if this love is our luck?Mas e se der certo? E se esse amor for a nossa sorte?

What if we stop fearing what we don't know?E se a gente parar de temer o que não sabemos?
What if we just believe, without asking why?E se a gente apenas acreditar, sem perguntar o porquê?
I know it's hard, I know the fear will come backEu sei que é difícil, eu sei que o medo vai voltar
But what if, in the end, it's our chance to change?Mas e se, no final, for a nossa chance de mudar?

But what if it works out? What if we're more than the mistake (uh, baby)Mas e se der certo? E se a gente for mais que o erro (ooh, baby)
If at the end of the fall, what's left is just us?Se ao final da queda, o que restar for só a gente?
I know it's a risk, I know it's uncertain (uncertain, just tell me)Eu sei que é um risco, eu sei que é incerto (incerto, só me diga)
But what if it works? What if we get lost in time?Mas e se der certo? E se a gente se perder no tempo
And never go back to who we were before?E nunca mais voltar a ser quem fomos antes?
But what if it works out? What if this love is our luck?Mas e se der certo? E se esse amor for a nossa sorte?