Relentless

Implacable

Relentless

En la noche estoy despierto, flotando en la penumbraLate at night I'm wide awake drifting in the gloom
Formas de sombras llenan mi mente, la soledad en florShapes of shadows fill my mind loneliness in bloom
Susurros perdidos en pasillos vacíos resuenan en el aireWhispers lost in empty halls echo through the air
Sueños rotos y recuerdos, más de lo que puedo soportarBroken dreams and memories more than I can bear

Cada reloj avanza lento cuando estás lejosEvery clock is ticking slow when you're far away
Los momentos se desvanecen como granos de arena, la noche supera al díaMoments fade like grains of sand night overtakes day
Imágenes enmarcadas en líneas plateadas capturan lo que conocimosPictures framed in silver lines capture what we knew
Aferrándome a fragmentos perdidos, pensando en tiHolding onto fragments lost thinking about you

Pensando en cómo éramos y cómo se desmoronóThinking 'bout the way we were and how it fell apart
Cada parte de ti permanece tatuada en mi corazónEvery piece of you remains tattooed on my heart
A través del silencio resuena el dolor, nada puedo hacerThrough the silence rings the pain nothing I can do
Atrapado en esta tormenta implacable, pensando en tiCaught in this relentless storm thinking about you

Palabras huecas y escenas fantasmales pintan una melodía sombríaHollow words and ghostly scenes paint a somber tune
Noches solitarias y habitaciones vacías, perdidas sin una lunaLonely nights and empty rooms lost without a Moon
Pasos resuenan por la calle, sombras a su pasoFootsteps echo down the street shadows in their wake
Noches interminables y duelo sin fin, más de lo que puedo soportarEndless nights and endless grief more than I can take

Bajo un cielo gris, los recuerdos colisionanUnderneath a sky of grey memories collide
En los ecos del pasado, no hay lugar donde esconderseIn the echoes of the past nowhere left to hide
A través de las lágrimas y la lluvia interminable, buscando una pistaThrough the tears and endless rain searching for a clue
No puedo escapar de este pensamiento eterno, siempre sobre tiCan't escape this endless thought always about you

Pensando en cómo éramos y cómo se desmoronóThinking 'bout the way we were and how it fell apart
Cada parte de ti permanece tatuada en mi corazónEvery piece of you remains tattooed on my heart
A través del silencio resuena el dolor, nada puedo hacerThrough the silence rings the pain nothing I can do
Atrapado en esta tormenta implacable, pensando en tiCaught in this relentless storm thinking about you