Thinking About You Still Gives Me Butterflies

Pensar en Ti Aún Me Da Mariposas

Thinking About You Still Gives Me Butterflies

Tus pensamientos zumban como una luz de neónThoughts of you are buzzing like a neon light
Cada mirada brillante me mantiene despierto en la nocheEvery glitter glance keeping me up at night
Los días de lluvia no se comparan con tus ojos brillantesRainy days got nothing on your shining eyes
Cada recuerdo es como una dulce sorpresaEvery memory’s like a sweet surprise

Veo tu sonrisa en cada rayo de sol (rayo, sí)I see your smile in every sunbeam's ray (ray, yeah)
Haciendo cosquillas a mi corazón de esa manera antigua (manera, sí)Tickling my heart in that old-fashioned way (way, yeah)
Susurros de medianoche llevan ecos del pasado (del pasado, bebé)Midnight whispers carry echoes from the past (from the past, baby)
Volando por mi mente, van tan rápido (tan, tan rápido)Winging through my mind they fly so fast (so, so fast)

Pensar en ti aún me da mariposasThinking about you still gives me butterflies
Cosquilleos en mi pecho como estrellas en el cieloFlutters in my chest like stars in the skies
Cada latido contigo aún se siente como el primeroEvery beat with you still feels like the first
Momentos enamorados que nunca serán ensayadosLovestruck moments they’ll never be rehearsed

Caminando por estas calles, los recuerdos se desplieganStrolling down these streets memories unfold
Cada esquina que giro es otra historia contadaEvery corner turn is another story told
El perfume en el aire evoca senderos sombríosPerfume in the air evokes shadowy trails
Tejiendo a través de la noche como suaves brisasWeaving through the night like soft-hearted gales

A veces me pregunto si tú también lo sientes (también, sí)Sometimes I wonder if you feel it too (too, yeah)
¿Se te acelera el corazón cuando lo piensas? (Cuando, sí)Does your heart skip a beat when you think it through? (Through, yeah)
Los años han pasado, pero una cosa sigue igual (sigue igual)Years have flown but one thing's still the same (still the same)
Esa emoción al escuchar tu nombre (escuchar tu nombre, sí-eh-eh-eh)That giddy thrill whenever I hear your name (hear your name, yeah-eh-eh-eh)

Pensar en ti aún me da mariposas (woah)Thinking about you still gives me butterflies (woah)
Cosquilleos en mi pecho como estrellas en el cielo (oh-oh-woah)Flutters in my chest like stars in the skies (oh-oh-woah)
Cada latido contigo aún se siente como el primero (sí-eh-eh)Every beat with you still feels like the first (yeah-eh-eh)
Momentos enamorados que nunca serán ensayados (ah-ah-ah)Lovestruck moments they’ll never be rehearsed (ah-ah-ah)