thoughts

pensamientos

thoughts

Son las 3 AM, estoy bien despiertoIt’s 3 AM, I’m wide awake
Contando todos los corazones que rompoCounting all the hearts I break
No con palabras, no con cariciasNot with words, not with touch
Solo con silencio, solo demasiadoJust with silence, just too much

Reproduzco cosas que nunca dijeI replay things I never said
Todos los ecos en mi cabezaAll the echoes in my head
Deseando poder bajarleWishing I could turn it down
Pero mi mente sigue girandoBut my mind keeps spinning 'round

Y sonrío cuando debería llorarAnd I smile when I should cry
Me quedo cuando debería decir adiósI stay when I should say goodbye

Estos pensamientos, me atormentan en la oscuridadThese thoughts, they haunt me in the dark
Un millón de voces, una pequeña chispaA million voices, one small spark
Me dicen que no soy lo suficientemente buenoThey tell me I’m not good enough
Luego susurran, solo sé fuerteThen whisper, just be tough
Pero me estoy ahogando en el ruidoBut I’m drowning in the noise
Sin escape, sin elección claraNo escape, no clear choice
Soy un prisionero de mis pensamientosI’m a prisoner to my thoughts
Y nunca se detienenAnd they don’t ever stop

Intenté correr, intenté escondermeTried to run, tried to hide
Aún así, vuelven a entrar en mi menteStill they crawl back in my mind
Recuerdos como líneas de navajaMemories like razor lines
Cortando profundo, pero lucen tan amablesCutting deep, but look so kind

Fingo que he hecho las pacesI pretend I’ve made my peace
Pero la tormenta nunca cesaráBut the storm will never cease
Detrás de esta calma, detrás de esta pielBehind this calm, behind this skin
Hay una guerra que peleo dentroIs a war I fight within

Y me río cuando debería gritarAnd I laugh when I should scream
Perdiendo el control de cada sueñoLosing grip of every dream

Estos pensamientos, me atormentan en la oscuridadThese thoughts, they haunt me in the dark
Un millón de voces, una pequeña chispaA million voices, one small spark
Me dicen que no soy lo suficientemente buenoThey tell me I’m not good enough
Luego susurran, solo sé fuerteThen whisper, just be tough
Pero me estoy ahogando en el ruidoBut I’m drowning in the noise
Sin escape, sin elección claraNo escape, no clear choice
Soy un prisionero de mis pensamientosI’m a prisoner to my thoughts
Y nunca se detienenAnd they don’t ever stop

¿Alguna vez encontraré la luz?Will I ever find the light?
¿Sobreviviré otra noche más?Make it through another night?
¿O solo estoy aprendiendo cómoOr am I just learning how
Vivir con el caos ahora?To live with the chaos now?

Estos pensamientos, me atormentan en la oscuridadThese thoughts, they haunt me in the dark
Pero tal vez solo dejaré una marcaBut maybe I’ll just leave a mark
Convertir el dolor en una llamaTurn the pain into a flame
Dejarles saber que tengo un nombreLet them know I’ve got a name
Aún ahogándome, aún con miedoStill drowning, still afraid
Pero soy más fuerte que la navajaBut I’m stronger than the blade
No estoy roto, solo perdidoI’m not broken, just lost
En mis pensamientosIn my thoughts