Weird

Raro

Weird

Cuando era solo un niñoWhen I was just a child
Estaba sentado en el jardínI was sitting in the garden
(Oh, sal de ahí)(Oh, get out of there)
Bueno, debí darme un golpe en la cabezaWell, I must have hit my head
Porque ya no actúo igual'Cause I don't act the same anymore
(Oh, te lastimaste)(Oh, you hurt yourself)

Y ahora salgo entre la multitudAnd now I step out in the crowd
Y festejo a mi maneraAnd I party my way
(Oh, a mi manera)(Oh, my way)
Y ningún idiota me va a decir cómo debo actuarAnd no sucker's gonna tell me how I should act
(Estoy viviendo mi vida)(I'm living my life)

Vamos a ponernos raros toda la nocheWe're gonna get weird all night
Dije, ahora vamos a ponernos raros toda la nocheI said now let's get weird all night

Póntelo raro en la pista de baileGet weird on the dance floor
Solo estamos haciendo lo que vinimos a hacerWe're just doing what we came to do
Porque todos somos raros y nos encanta'Cause we're all weird and we love it
No dejes que los otros idiotas te odienDon't let the other suckers hate you
Porque todos somos raros y estamos moviéndonos'Cause we're all weird and we're shaking
Gritando en la calleScreaming on the street
Conoces a la gente rara en el autobúsYou know the weird people on the bus
Y a la gente rara en la calle (¡woo!)And the weird people on the street (woo!)
Raros como tú y como yoWeirds like you and like me
Póntelo raro (vamos a ponernos raros)Get weird (let's get weird)

Festejo con tus amigos en el barI party with your friends at the bar
(Oh, sal del bar)(Oh, get out of the bar)
Tenemos el dinero y el auto, pero eso no significa nadaWe got the money and the car, but that don't mean a thing
(Oh, nada en absoluto)(Oh, not a thing at all)
Ahora, señor, déjame decirte algoNow mister, let me tell you something
Puedes ponerte raro gratisYou can get weird for free
(Oh, raro gratis)(Oh, weird for free)
Porque no importa quién seas, puedes ser quien realmente eres'Cause no matter who you are, you can be who you really are
(Oh, tienes que ser)(Oh, you gotta be)

Vamos a ponernos (ponernos) raros (raros) toda la noche (toda la noche)We're gonna get (get) weird (weird) all night (all night)
Dije, ahora vamos a ponernos raros toda la noche (ooh oh, póntelo raro)I said now let's get weird all night (ooh oh, get weird)

Poniéndonos raros en la pista de baile (en la pista de baile)Getting weird on the dance floor (on the dance floor)
Solo estamos haciendo lo que vinimos a hacerWe're just doing what we came to do
Porque todos somos raros y nos encanta (y nos encanta)'Cause we're all weird and we love it (and we love it)
No dejes que los otros tontos te odienDon't let the other fools hate you
Porque todos somos raros y estamos moviéndonos'Cause we're all weird and we're shaking
Gritando en las callesScreaming in the streets
Conoces a la gente rara en el autobúsYou know the weird people on the bus
Y a la gente rara en la calle (¡woo!)And the weird people on the street (woo!)
Raros como tú y como yoWeirds like you and me

Hay algo sobre esa chicaThere's something about that girl
(Hay algo sobre ese chico)(There's something about that boy)
Hay algo sobre esa chicaThere's something about that girl
(Hay algo sobre ese chico)(There's something about that boy)
No estoy haciendo nada malo, cariño, solo me siento bien (¡hey!)I ain't doing nothing wrong, baby, I'm just feeling good (hey!)
Solo voy a moverme como si no tuviera miedo por mi felicidad (¡hey!)I'm just gonna move like I ain't scared for my happiness (hey!)

Vamos a ponernos raros toda la nocheWe're gonna get weird all night
Dije, ahora vamos a ponernos (raro) toda la nocheI said now let's get weird (weird) all night
Vamos a ponernos raros toda la nocheWe're gonna get weird all night
Dije, ahora vamos a ponernos raros toda la nocheI said now let's get weird all night

Poniéndonos raros en la pista de baile (en la pista de baile)Getting weird on the dance floor (on the dance floor)
Solo estamos haciendo lo que vinimos a hacerWe're just doing what we came to do
Porque todos somos raros y nos encanta'Cause we're all weird and we love it
No dejes que esos otros tontos te odienDon't let them other fools hate you
(No dejes que, no dejes que, no dejes que te odien)(Don't let them, don't let them, don't let them hate you)
Porque todos somos raros y estamos moviéndonos (y estamos moviéndonos)'Cause we're all weird and we're shaking (and we're shaking)
Gritando en las callesScreaming in the streets
Conoces a la gente rara en el autobúsYou know the weird people on the bus
Y a la gente rara en la calle (raro en la calle, sí)And the weird people on the street (weird on the street, yeah)
Raros como tú y raros como yo (como yo)Weirds like you and weird like me (like me)
¡Sé raro!Be weird!