My Comfort Zone

Mi Zona de Confort

My Comfort Zone

Chica, ¿no me servirías una bebida?Girl, won't you pour me a drink?
Salga a un gran cielo abiertoTake a step outside to a big open sky
Dijiste que habías estado allí antesYou said you'd been there before
Como un espejo de hotelLike a hotel mirror
Sí, lo has visto todoYeah, you've seen it all
Chica, a veces podemos ser extraños, tú y yoGirl, we can be strangers sometimes, you and I

Sí, lo hemos pasado todoYeah, we've been through it all
Así que es natural llorarSo it's only natural to cry
Prométeme que nunca te irásPromise you'll never leave
En mí siempre confiarásOn me, you will always rely
Todo mi mundo está ardiendo por dentroMy whole world is burning up inside
Dando un paso atrás de mi zona de confortTaking a step back from my comfort zone

Espero que funcione, espero que luego lo sepasHope it works out, I hope then you'll know
Todo lo que hago está fuera de mi controlEverything I do is out of my control
Antes de empezar a arrastrarme de nuevo hacia mi zona de confortBefore I start crawling back into my comfort zone
Tiempo, ¿no la traerás de vuelta?Time, won't you bring her back?

Me estoy volviendo loco, síI'm going out of my head, yeah
Sólo me preguntaba dónde estabaJust wondering where she's at
Ya no sé qué es realI don't know what's real anymore
Como amantes en una sala de hospitalLike lovers on a hospital ward
Tu dolor es mío para soportarloYour pain is mine to endure

Chica, podemos ser mejores amigos la mayoría de las veces, tú y yoGirl, we can be best friends most times, you and I
Sí, nos reímos durante todo el procesoYeah, we laughed through it all
Así que es natural suspirarSo it's only natural to sigh
Prométeme que nunca me dejarásPromise you'll never leave me
Estarás a mi ladoYou'll be by my side

Ahora todo mi mundo está ardiendo por dentroNow my whole world is burning up inside
Dando un paso atrás de mi zona de confortTaking a step back from my comfort zone
Espero que funcione, espero que luego lo sepasHope it works out, I hope then you'll know
Todo lo que hago está fuera de mi controlEverything I do is out of my control
Antes de empezar a arrastrarme de nuevo hacia mi zona de confortBefore I start crawling back into my comfort zone

Dando un paso atrás de mi zona de confortTaking a step back from my comfort zone
Espero que funcione, espero que luego lo sepasHope it works out, I hope then you'll know
Todo lo que hago está fuera de mi controlEverything I do is out of my control
Antes de empezar a arrastrarme de nuevo hacia mi zona de confortBefore I start crawling back into my comfort zone