Dark

Dunkel

Dark

Du bist das sich vertiefende GeheimnisYou are the deepening mystery
Wenn das Leben voller Einfachheit istWhen life is full of simplicity
Du bist der nagende ZweifelYou are the nagging doubt
Der versteckte ZweiflerThe hideaway doubter
Wenn jeder glaubt,When everyone believes,
Jeder glaubt.Everyone believes.

Du bist die abstrakte Kunst aus Farbe und GedichtYou are the abstract art of paint and poem
Wenn unsere Propaganda alles klar machtWhen our propaganda makes everything clear
Du bist der durstige Hals, die Wüsten-NiederlageYou are the thirsty throat, the desert defeat
Wenn überall Wasser istWhen there’s water everywhere

Du bist, du bist, du bist, du bist dunkelYou are, you are, you are, you are dark
Du bist, du bist, du bist, du bist dunkelYou are, you are, you are, you are dark
Du bist, du bist, du bist, du bist dunkelYou are, you are, you are, you are dark
Wenn alles hell istWhen all is bright

Du bist die Stille, der Gott, der verschwunden istYou are the silence the God gone missing
Wenn der Lärm aller Überzeugungen ohrenbetäubend istWhen the din of all belief is deafening
Du bist der Fremde in der NachtYou are the stranger in the night time
Der uns zu Boden wirftThrowing us to the ground
Wenn wir nur weg wollenWhen all we wanna do is getaway

Du bist, du bist, du bist, du bist dunkelYou are, you are, you are, you are dark
Du bist, du bist, du bist, du bist dunkelYou are, you are, you are, you are dark
Du bist, du bist, du bist, du bist dunkelYou are, you are, you are, you are dark
Wenn alles hell istWhen all is bright

Du bist die Wolke des UnwissensYou are the cloud of unknowing
Wenn wir Besserwisser alles wissenWhen we know-it-alls know it all
Du bist niemals bereitYou are never ever ever ready
Und ich habe eine Ewigkeit gewartetAnd I’ve waited for eternity
Und ich will alles, ja, ich will es jetzt.And I want it all, yea I want it now.

Du bist, du bist, du bist, du bist dunkelYou are, you are, you are, you are dark
Du bist, du bist, du bist, du bist dunkelYou are, you are, you are, you are dark
Du bist, du bist, du bist, du bist dunkelYou are, you are, you are, you are dark
Wenn alles hell ist, alles hell ist, alles hell ist, alles hell istWhen all is bright, all is bright, all is bright, all is bright