Noites Mornas

Noches Tibias

Noites Mornas

Nuestras noches transcurren tibiasNossas noites andam mornas
Nuestras tardes ya no son las mismasNossas tardes não são as mesmas
Desde la ventana te observoDa janela eu te olho
Cada día cuando llegasTodo dia quando chega

Por la noche entrasÀ noitinha você entra
Estás cansado, me das un besoTá cansado, da um beijo
Te duchas apresuradamenteToma banho apressado
Me dices que quieres cenarDiz pra mim que quer jantar

Nuestros días van y vienenNossos dias vão e vêm
Todo termina siendo igualTudo acaba sendo igual
Las apariencias no engañanAs aparência não enganam
Pero ya todo es normalMas já é tudo normal

A veces pienso en tomar vacacionesPenso às vezes tirar férias
Tomarme un tiempo para empezar de nuevoDar um tempo pra recomeçar
Nuestro amor está tan tibioO nosso amor anda tão morno
Quién sabe si así mejoraráQuem sabe assim vai melhorar

Te quiero más a tiEu quero mais você
Estar en ti, tú en míEstar em você, você em mim
Lo que quiero es disfrutarQuero mais é ter prazer
Ser feliz todos los díasTodo o dia ser feliz

Pero si no prometesMas se você não prometer
Me mudaré de este paísVou me mudar desse país