Sebastião

Sebastião

Sebastião

(El viejo peón y el tiempo)(O velho peão e o tempo)
Toda vida avanza hacia un finalToda vida caminha para um fim
De eterno solo queda mi jardínDe eterno só fica meu jardim
Que dio floresQue deu flores
Nunca me olvidóJamais me esqueceu
Él es el testigoEle é a testemunha
Más preciso que yoMais precisa do que eu

Los amores que tuve ya dejéOs amores que eu tive eu já deixei
Y la pimienta que comí ya me ardióE a pimenta que eu comi já me ardeu
La esperanza de una vida buenaA esperança de uma vida boa
Dejé en el camino para alguienEu larguei no caminho para alguém
Que nunca me olvidóQue nunca me esqueceu

Soy un viejo peón, poetaSou um velho peão, poeta
Que aún lleva en la frenteQue ainda traz na testa
Un sol doradoUm sol dourado
Que camina por los camposQue caminha pelos campos
Y aún cabalgoE ainda faço montaria
Cualquier díaQualquer dia
Ya sea santo o feriado... SebastiãoSeja santo ou feriado... Sebastião

Cuando el sol de la mañanaQuando o sol da manhã
Ya no brille másNão mais brilhar
Y el horizonte allá adelanteE o horizonte lá na frente
Se vuelva grisAcinzentar
Es que el sol perdió un rayo suyoÉ que o sol perdeu um raio seu
Ese día dejaré este lugarNesse dia vou deixar este lugar
Y para aquel que se quedeE pra aquele que ficar
¡Adiós!Adeus!