Se Eu Pudesse

Si Pudiera

Se Eu Pudesse

Si pudiera, cambiaríaSe eu pudesse eu mudava
La forma de ser de esta chicaO jeito dessa menina
Y la forma en que encantaE do jeito que ela encanta
Solo a mí me encantaríaSó a mim encantaria
Y confieso que no me importaE confesso não me importa
Ser tan egoístaSer assim tão egoísta

Si pudiera, naufragaríaSe eu pudesse eu naufragava
Dejaría el barco a la derivaDeixava o barco à deriva
Escondido robaríaEscondido eu roubava
El bote de salvar vidasO bote de salvar vidas
Para salvar su vidaPra salvar a vida dela
Y así salvar la míaE assim salvava a minha

Solo que no puedo soñar tantoSó não posso sonhar tanto
Si aún me falta corajeSe ainda falta coragem
Para pintar de blanco y negroPra pintar de preto e branco
Nuestro beso en el paisajeNosso beijo na paisagem
Voy a rumbo al continenteVou rumar pro continente
Voy a dejar nuestra islaVou deixar a nossa ilha
Para cuando sea más valientePra quando for mais valente
El amor de esta chicaO amor dessa menina

Mira, mira, el amor de esta chicaOiá, oia, o amor dessa menina
Mira, mira, el amor de esta chicaOiá, oiá, o amor dessa menina