Versos perversos

Perverse Verses

Versos perversos

My verses are wicked fruitsMeus versos são frutos perversos
And they don't sprout out of nowhereE que não brotam do nada
Contrary to this widely spoken thingAo contrário dessa coisa tão falada
Of inspiration coming from the ethereal spaceDa inspiração que vem do espaço etéreo

I challenge this old argumentEu contestando esse argumento antigo
I say awake and dreaming, I persistDigo acordado e assim sonhando, estigo
Verses are fruits with serious flavorsVersos são frutos com sabores sérios
Insomnia, loneliness, or discontentInsônia, solidão, ou descontentamento

Verses are almost like a willVersos são quase como um testamento
Left by shady menDeixados por homens sombrios