A Tirana

La Tirana

A Tirana

Saber que al otro lado de la avenidaSaber que do outro lado da avenida
En tu ciudad favoritaQue na sua cidade preferida
Se esconde un monstruo blanco que devora la vidaSe esconde um monstro branco que devora a vida

Con sus modales y maneras arrogantesCom seus modos e maneiras arrogantes
Que nos toman y nos asustan como antesQue nos tomam e nos assustam como antes
Y destruye el corazón de los hombres como un cataclismoE destrói o coração dos homens como um cataclisma

Derriba nuestros sueños en cadenaDerruba os nossos sonhos em cadeia
Nos quema, mata, hiere e incendiaNos queima, mata, fere e incendeia
Con las manos sucias de sangre y crimenCom as mãos sujas de sangue e crime
Haciendo que nuestra sangre se congele en las venasFazendo nosso sangue congelar nas veias

Haciendo que nuestra sangre se congeleFazendo nosso sangue congelar
En nuestras conclusiones controvertidasNas nossas conclusões controvertidas
Y en el poco de esperanzas conseguidasE no pouco de esperanças conseguidas
Ella clava su flecha ardiente en nuestra heridaEla encrava sua flecha ardente na nossa ferida

Es el caos de las sobredosis fulminantesÉ o caos das overdoses fulminantes
Que vistiendo disfraces deslumbrantesQue vestindo fantasias fulgurantes
Solo fingen liberarnos de una vez de nuestro antiguo caminoSó fingem nos livrar de vez de nossa estrada antiga

Y yo montado en mil caballos de potenciaE eu montado em mil cavalos de potência
Corriendo para huir de la concienciaCorrendo pra fugir da consciência
Soy un mezcla de belleza y fealdadSou um misto de beleza e coisa feia
Haciendo que nuestra sangre se congele en las venasFazendo nosso sangue congelar nas veias