Agora Corra

Ahora Corre

Agora Corra

Sostén el balanceoSegure o balanço
No dejes que se detengaNão deixe que pare
AceleraAcelere
Que el mundo gireO mundo que vire
Que ella te esperaQue ela te espera
Estás apuradoVocê tá com pressa
Y con razónE tem motivo
Para llegar veloz y vivoPra chegar veloz e vivo
Porque ella tiene tu vida en sus manosQue ela tem a sua vida na mão
Ella es quien derrama luz en tu camino oscuroEla é quem jorra luz no seu caminho escuro
Ella tiene tu vida en sus manosEla tem a sua vida na mão
Ella te da valorEla te dá valor
Ella te da razónEla te dá razão

Bajo el sol, cielo de granizo, barro, tierraSob o sol, céu granizo, lama, terra
Luna, camino, faroLua, estrada, farol
Un ciclón, motocicleta en llamasUm ciclone, motocicleta em fogo
Estás en el juegoVocê tá no jogo
Y el juego es de acciónE o jogo é de ação

Y ella tiene tu vida en sus manosE ela tem a sua vida na mão
Ella es quien tiene el joystick de tu corazónEla é que tem o joystick do seu coração
Ella es la cura y la coronaciónEla é a cura e a coroação
Ahora corre, ahora correAgora corra, agora corra

Solo una bomba de tiempoApenas uma bomba-relógio
Una cuestión de fracción de segundoUma questão de fração de segundo
Ecuación de primer gradoEquação de primeiro grau
Solo una escalera infinitaApenas uma escada infinita
Que no sube ni bajaQue não sobe nem desce
Escalera sin peldañosEscada sem degrau
Intenta invadir el aeropuertoTente invadir o aeroporto
Detén el avión en la cabecera de la pistaSegure o avião na cabeceira da pista
Solo no pierdas de vistaSó não pode perder de vista
Lo principalO principal