Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.221

A Telefonista na floresta predial

Lula Queiroga

Letra

La telefonista en el bosque de edificios

A Telefonista na floresta predial

La chica que se convirtió en telefonistaA moça que virou telefonista
Porque decía 'hola' como nadie másPorque dizia alô como ninguém
Ahora vive fuera de la señal del ramalAgora mora fora do ramal sinal
Demasiado ocupada para míOcupada demais pra mim
Que solo soy uno másQue sou apenas mais um
Una voz en tu oídoUma voz no seu ouvido
Un corazón barridoUm coração varrido
Lo que sentimosO que a gente sentiu
Ya no tiene sentidoNão tem mais sentido

La chica que estudió para periodistaA moça que estudou pra jornalista
Perdida en el bosque de edificiosPerdida na floresta predial
Recuerdo que llegó del interior en trenEu lembro ela chegou do interior de trem
Para conocer el carnavalPra conhecer o carnaval

Y me destrozóE acabou comigo
Bailando frevo en la misma avenidaFrevando na mesma avenida
Viviendo en mi vidaMorando em minha vida
Me hizo tatuar un corazón en el ombligoMe fez tatuar um coração no umbigo

Un ángel siendo mujerUm anjo sendo fêmea
Casi gemelaEspécie quase gêmea
Y hoy apenas entiende cuando llamoE hoje mal entende quando eu ligo

La chica fue la primera de la listaA moça foi a primeira da lista
Elegida por el anuncio del periódicoEscolhida pelo anúncio do jornal
Ahora tiene invitación para beber champánAgora tem convite pra beber champagne
Y yo tomando SonrisalE eu tomando sonrisal

Ella llamó por la noche pidiendo disculpasEla ligou de noite me pediu desculpa
Nadie tuvo la culpaNinguém teve culpa
Sucedió tan natural, amor de carnavalAconteceu tão natural, amor de carnaval

Siento el corazón latir en el ombligoEu sinto coração bater no umbigo
Perdido en el bosque de edificiosPerdido na floresta predial

La chica que estudió para periodistaA moça que estudou pra jornalista
Perdida en el bosque de edificiosPerdida na floresta predial
Recuerdo que llegó del interior en trenEu lembro ela chegou do interior de trem
Para conocer el carnavalPra conhecer o carnaval

Y me destrozóE acabou comigo
Bailando frevo en la misma avenidaFrevando na mesma avenida
Viviendo en mi vidaMorando em minha vida
Me hizo tatuar un corazón en el ombligoMe fez tatuar um coração no umbigo

Un ángel siendo mujerUm anjo sendo fêmea
Casi gemelaEspécie quase gêmea
Y hoy apenas entiende cuando llamoE hoje mal entende quando eu ligo

La chica fue la primera de la listaA moça foi a primeira da lista
Elegida por el anuncio del periódicoEscolhida pelo anúncio do jornal
Ahora tiene invitación para beber champánAgora tem convite pra beber champagne
Y yo tomando SonrisalE eu tomando sonrisal

Ella llamó por la noche pidiendo disculpasEla ligou de noite me pediu desculpa
Nadie tuvo la culpaNinguém teve culpa
Sucedió tan natural, amor de carnavalAconteceu tão natural, amor de carnaval

Siento el corazón latir en el ombligoEu sinto coração bater no umbigo
Perdido en el bosque de edificiosPerdido na floresta predial

Amor de carnavalAmor de carnaval

Escrita por: Lula Queiroga. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por monique. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lula Queiroga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección