Tudo Igual

Todos iguales

Tudo Igual

Entonces, ¿así es como funciona la vida?
Então é assim que a vida faz?
Y siempre habrá un buen final
E sempre haverá bom fim
Un plan rápido o un plan
Um plano rápido ou um plano
Lejos del horizonte
Longe um pôr do horizonte
y los creditos
E os créditos

Los personajes revelan
Os personagens se revelam
Actores en el aplauso final
Atores no aplauso final
Y para cada interpretación
E pra cada interpretação
lo que sea proporcional a ti
O que lhe for proporcional

se ve muy bien en las peliculas
Fica muito bem em cinema
Romance del romance ideal
Romance do romance ideal
Así que dejémoslo juntos
Só vamo então deixar combinado
¡Aquí está la vida real!
Aqui é a vida real!

No te lleves al personaje a la cama
Não leve o personagem pra cama
Podría terminar siendo fatal
Pode acabar sendo fatal
Entonces quítate esta máscara
Então desmonta logo esta máscara
Estamos de vuelta al punto de partida
Voltamos à estaca zero
Todo sigue igual.. Normal
Fica tudo igual.. Normal

Entonces, ¿así es como funciona la vida?
Então é assim que a vida faz?
Y siempre habrá un buen final
E sempre haverá bom fim
Un plan rápido o un plan
Um plano rápido ou um plano
Lejos un horizonte atardecer y los creditos
Longe um pôr do horizonte e os créditos

Los personajes revelan
Os personagens se revelam
Actores en el aplauso final
Atores no aplauso final
Y para cada interpretación
E pra cada interpretação
lo que sea proporcional a ti
O que lhe for proporcional

se ve muy bien en las peliculas
Fica muito bem em cinema
Romance del romance ideal
Romance do romance ideal
Así que dejémoslo juntos
Só vamo então deixar combinado
¡Aquí está la vida real!
Aqui é a vida real!

No te lleves al personaje a la cama
Não leve o personagem pra cama
Podría terminar siendo fatal
Pode acabar sendo fatal
Entonces quítate esta máscara
Então desmonta logo esta máscara
Estamos de vuelta al punto de partida
Voltamos à estaca zero
Todo sigue igual.. Normal
Fica tudo igual.. Normal

Dije, se ve muy bien en una película
Eu disse, fica muito bem em cinema
Romance del romance ideal
Romance do romance ideal
Así que dejémoslo juntos
Só vamo então deixar combinado
¡Aquí está la vida real!
Aqui é a vida real!

No te lleves al personaje a la cama
Não leve o personagem pra cama
Podría terminar siendo fatal
Pode acabar sendo fatal
Entonces quítate esta máscara
Então desmonta logo esta máscara
Estamos de vuelta al punto de partida
Voltamos à estaca zero
Todo sigue igual.. Normal
Fica tudo igual.. Normal
soy un chico normal
Eu sou um cara normal
y chico normal
E cara normal
un chico normal
Um cara normal