Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.114

Sinha & Eu

Lulu Santos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sinha & Eu

A gente veio a pé de Massachusetts
Passamos reto por Nova Amsterdã
Nos enfiaram em New Jersey
Não é a melhor opção
Saber que Newark não sai no New Yorker
Lembrar as rimas do Cole Porter
Ler as crônicas de Bob Dylan
Sem perder na tradução
Pra acompanhar o pique

De sinhá e eu,
eu e sinhá

Da costa leste para o sul da Flórida
O tempo sempre tende a melhorar
O céu é tão veloz em Miami
E a felicidade também
No multiplex "o expresso polar"
Parece até que falava com a gente
Nos explicando o que rolou
Da neve até o presente
Como se fosse um filme

De sinhá e eu,
de eu e sinhá

A gente veio a pé de Massachusetts
Passamos reto por Nova Amsterdã
Nos enfiaram bem em New Jersey
Não é a melhor opção
Saber que Newark não é de responsa
Sentir os blues de Robert Johnson
Comprar o novo do B.B.King
Pra manter a tradição
Já acompanhar o ritmo

De sinhá e eu,
eu e sinhá

Tomar chafé com panqueca e bacon
Ao acordar em um estado azul
E patinar no Charles congelado
Depois ir voando pro Sul
Como se fosse um sonho

De sinhá e eu,
de eu e sinhá

Sinha y Yo

Vinimos a pie desde Massachusetts
Pasamos de largo por Nueva Ámsterdam
Nos metieron en Nueva Jersey
No es la mejor opción
Saber que Newark no sale en el New Yorker
Recordar las rimas de Cole Porter
Leer las crónicas de Bob Dylan
Sin perder en la traducción
Para seguir el ritmo

Con sinhá y yo,
yo y sinhá

De la costa este al sur de Florida
El tiempo siempre tiende a mejorar
El cielo es tan rápido en Miami
Y la felicidad también
En el multiplex 'El Expreso Polar'
Parece que nos hablaba
Explicándonos lo que pasó
Desde la nieve hasta el presente
Como si fuera una película

Con sinhá y yo,
de yo y sinhá

Vinimos a pie desde Massachusetts
Pasamos de largo por Nueva Ámsterdam
Nos metieron bien en Nueva Jersey
No es la mejor opción
Saber que Newark no es de fiar
Sentir los blues de Robert Johnson
Comprar lo nuevo de B.B. King
Para mantener la tradición
Ya seguir el ritmo

Con sinhá y yo,
yo y sinhá

Tomar café con panqueques y tocino
Al despertar en un estado azul
Y patinar en el Charles congelado
Luego volar hacia el Sur
Como si fuera un sueño

Con sinhá y yo,
de yo y sinhá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lulu Santos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección