Traducción generada automáticamente

Sereia/ De Repente Califórnia/ Como Uma Onda (Acústico MTV)
Lulu Santos
Sirenda/De repente PARTIALURLPLACEHOLDER Una Onda (Acoustic MTV)
Sereia/ De Repente Califórnia/ Como Uma Onda (Acústico MTV)
Claro como la luz del solClara como a luz do Sol
Glade luminosoClareira luminosa
En esta oscuridadNessa escuridão
Hermosa como la luz de la lunaBela como a luz da Lua
Estrella del EsteEstrela do oriente
En estos mares del surNesses mares do sul
claro azul en el cieloClareira azul no céu
En el paisajeNa paisagem
Será magia, espejismo, milagroSerá magia, miragem, milagre
¿Es un misterio?Será mistério?
Horizontes plateadosPrateando horizontes
Ríos, fuentesBrilham rios, fontes
En una cascada de luzNuma cascata de luz
En el espejo de estas aguasNo espelho dessas águas
Veo el rostro luminoso del amorVejo a face luminosa do amor
Las olas vienen y vanAs ondas vão e vem
Y se van y son como el tiempoE vão e são como o tempo
Luz de lo divino a quererLuz do divinal querer
¿Sería una sirena o sería simplementeSeria uma sereia ou seria só
Delirio tropical, fantasíaDelírio tropical, fantasia
¿O será el sueño de un niño?Ou será um sonho de criança
Bajo el sol de la mañanaSob o Sol da manhã
Chica, me voy a CaliforniaGarota, eu vou pra Califórnia
Vive la vida en las olasViver a vida sobre as ondas
Voy a ser un artista de cineVou ser artista de cinema
Mi destino es ser una estrellaO meu destino é ser star
El viento me besa el peloO vento beija meus cabelos
Las olas lamen mis piernasAs ondas lambem minhas pernas
El sol abraza mi cuerpoO Sol abraça o meu corpo
Mi corazón canta felizmenteMeu coração canta feliz
Y yo voy alrededor, salto por encima de la paredE eu dou a volta, pulo o muro
Sumérgete en la oscuridadMergulho no escuro
Banda «Sarto"Sarto" de banda
En mi vida, nadie gobierna, noNa minha vida ninguém manda, não
Voy más allá de ese sueñoEu vou além desse sonho
La vida pasa lentamenteA vida passa lentamente
Y nos iremosE a gente vai
Así que de repente no te sientesTão de repente que não sente
Echo de menos lo que has pasadoSaudades do que já passou
Nada de lo que fue nunca seráNada do que foi será
De nuevo la forma en que una vez fueDe novo do jeito que já foi um dia
Todo pasa, todo siempre pasaráTudo passa, tudo sempre passará
La vida viene en olasA vida vem em ondas
Como el marComo o mar
En un infinito ir y venirNum indo e vindo infinito
Todo lo que ves no esTudo que se vê não é
Justo como el que vimos un segundoIgual ao que a gente viu a um segundo
Todo cambia todo el tiempo en el mundoTudo muda o tempo todo no mundo
No sirve de nada huirNão adianta fugir
No te mientas ahoraNem mentir pra si mesmo agora
Hay tanta vida ahí fueraHá tanta vida lá fora
Siempre aquíAqui dentro sempre
Como una ola en el marComo uma onda no mar
Como una ola en el marComo uma onda no mar
Como una ola en elComo uma onda no
Nada de lo que fue nunca seráNada do que foi será
De nuevo la forma en que una vez fueDe novo do jeito que já foi um dia
Todo pasa, todo siempre pasaráTudo passa, tudo sempre passará
La vida viene en olasA vida vem em ondas
Como un marComo um mar
En un infinito ir y venirNum indo e vindo infinito
Todo lo que ves no esTudo que se vê não é
Justo como el que vimos un segundoIgual ao que a gente viu a um segundo
Todo cambia todo el tiempo en el mundoTudo muda o tempo todo no mundo
No sirve de nada huirNão adianta fugir
No te mientas ahoraNem mentir pra si mesmo agora
Hay tanta vida ahí fueraHá tanta vida lá fora
Siempre aquíAqui dentro sempre
Como una ola en el marComo uma onda no mar
Como una ola en el marComo uma onda no mar
Como una ola en el marComo uma onda no mar
Y nada como una olaE nada como uma onda
Después de una olaDepois de uma onda
Después de otra olaDepois de outra onda
Y luegoDepois



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lulu Santos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: