Se o Mundo Acabasse Amanhã

Si el Mundo Se Acabara Mañana

Se o Mundo Acabasse Amanhã

Cuando pienso en nosotrosQuando eu penso em nós
No puedo creerEu não consigo acreditar
Que terminó así, de la nadaQue acabou assim, do nada
Me sentía atrapada en este dolor, oh ohMe via encurralada nessa dor, oh oh

¿Qué piensas cuando piensas en nosotros?O que é que você pensa quando pensa em nós?
Sé sincero, no voy a pelearPode ser sincero, eu não vou brigar
Explícame, ¿por qué pasamos del sí al fin?Me explica, por que fomos do sim ao fim?
En el fondo no quise quedarmeNo fundo eu não quis ficar

Si el mundo se acabara mañanaSe o mundo acabasse amanhã
¿Te arrepentirías?Você se arrependeria?
De haber desperdiciadoDe ter desperdiçado
Lo que no podía salir malO que não tinha como dar errado
Y la culpa no fue míaE a culpa não foi minha

Y aunque el mundo se acabara mañanaE nem se o mundo acabasse amanhã
No volvería a tu pechoEu voltaria pro seu peito
Tu puerto ya no es seguroSeu porto não é mais seguro
Eres mi príncipe imperfectoVocê é meu príncipe imperfeito
Es el fin, pero lo entiendoÉ o fim mas eu entendo

Mis ojos siguen siendo marronesMeu olho ainda é castanho
Mi perfume sigue siendo el mismoO meu perfume ainda é o mesmo
Mi boca aún dice te amoMinha boca ainda diz te amo
Solo que ya no beso más tu beso, ohSó não beija mais teu beijo oh
Ya ni quiero más tu beso, ohJá nem quero mais teu beijo oh

Si el mundo se acabara mañanaSe o mundo acabasse amanhã
¿Te arrepentirías? Ah ahVocê se arrependeria? Ah ah
De haber desperdiciadoDe ter desperdiçado
Lo que no podía salir malO que não tinha como dar errado
Y la culpa no fue míaE a culpa não foi minha

Y aunque el mundo se acabara mañanaE nem se o mundo acabasse amanhã
No volvería a tu pechoEu voltaria pro seu peito
Tu puerto ya no es seguroSeu porto não é mais seguro
Eres mi príncipe imperfectoVocê é meu príncipe imperfeito
No entiendo nuestro finNão entendo nosso fim

Pero lo acepto, oh ohMas eu aceito oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh hm hmOh oh oh hm hm