valer a pena

Valer la pena

valer a pena

En una cenaNum jantar
Quizás cuando salía a caminarTalvez quando eu saía para andar
El teléfono se cae al sueloO telefone cair no chão
Me agacho a recogerlo y toco tu manoEu abaixar pra pegar e encostar na sua mão

¿Será así como te conoceré?Será que é assim que eu vou conhecer você?
Nos miraremos y nos reconoceremos de inmediatoA gente vai se olhar, e logo reconhecer
Que te busqué entre tanta genteQue eu te procurei em tanta gente
Pero que ahora de repenteMas que agora de repente
Encontré a quien debía serEu encontrei quem era para ser

La culpa es que leí demasiadoA culpa é que eu li demais
Vi todas las películas cliché que pudeVi todos os filmes clichês que eu era capaz
Sé que si sigo asíEu sei que eu continuar assim
Terminaré sola al finalVou acabar sozinha no fim

OhOh

Así que aquí mismo, me acostaréEntão aqui mesmo, eu vou deitar
No importa si la hierba me mojaNão importa se a grama vai me molhar
Encontraré la estrella más brillanteVou achar a estrela mais brilhante
Y desearé que en un instanteE desejar que num instante
Estés aquí, amándomeVocê esteja aqui, para me amar
Juro que guardaré tu lugarEu juro, eu vou guardar o seu lugar
En la silla a mi lado, en la cenaNa cadeira do meu lado, do jantar
Espero que estés allíEspero que você esteja lá

Puedes confiarPode confiar
Valdrá la penaVai valer a pena

La culpa es que leí demasiado (que leí)A culpa é que eu li demais (que eu li)
Vi todas las películas cliché que pudeVi todos os filmes clichês que eu era capaz
Sé que si sigo asíEu sei que eu continuar assim
Terminaré sola al finalEu vou ficar sozinha no fim

Así que aquí mismo, me acostaréEntão aqui mesmo, eu vou deitar
No importa si la hierba me mojaNão importa se a grama vai me molhar
Encontraré la estrella más brillanteVou achar a estrela mais brilhante
Y desearé que en un instanteE desejar que num instante
Estés aquí, amándomeVocê esteja aqui, para me amar
Juro que guardaré tu lugarEu juro, eu vou guardar o seu lugar
En la silla a mi lado, en la cenaNa cadeira do meu lado, do jantar
Espero que estés allíEspero que você esteja lá

Puedes confiarPode confiar
Valdrá la penaVai valer a pena