CENTIPEDE LEGS

PIES DE CIEMPÉS

CENTIPEDE LEGS

Te estoy mirando profundo a los ojos otra vezI'm staring deep into ya eyes again
Ellos me miran, yo les devuelvo la miradaThey stare at me, I'm staring back at them
Y todo lo que hago es todo lo que soyAnd anything I ever do is everything
Sin sentido de seguridad, sin protecciónNo sense of safety, no security
Sin estructura, mi vulnerabilidadNo structure, my vulnerability
Es un hábito interminable y asquerosoIs endlessly habitual and sickening

No, no quiero morirNo, I don't wanna die
Nunca lo intentaríaI'd never even try
Estoy orando por mi vidaI'm praying on my life
Mientras reviso las mentirasWhile I'm combing through the lies
Con cada hueso que rompoWith every bone I crack
Mis piernas siempre vuelvenMy legs keep coming back
Siempre sigo adelanteI'm always keeping on
Pero siempre pierdo el rumboBut always losing track
Mantengo mi cabeza firmeKeep my head on tight

Y si alguna vez caigo, solo prométemeAnd if I ever fall, just promise me
Que estaré bien. Lo necesito, por favorThat I will be okay. I need this, please
Quiero sentirme seguro, pero honestamente?I want to feel secure, but honestly?
Estoy viviendo a través de tus ojos subconscientementeI'm livin' through your eyes subconsciously

Oh, mírame tropezar mientras caigoOh, watch me stumble as I fall
Sé que lo has visto todoI know you have seen it all
Sacas placer enfermo de mi dolorTake sick joy out of my pain
Tú y yo no somos lo mismoYou and I are not the same
Sé que me diste mi nombreI know you gave me my name
Conoces mis secretos y mi vergüenzaKnow my secrets and my shame
Aunque te doy tu reconocimientoThough I give you your acclaim
Rompes todas mis piernas de ciempiésYou break all my centipede legs

Cada vez que me doy la vueltaEvery time I turn around
Hay algo nuevo sobre tiThere's something new about you
Pensé que te conocía de arriba a abajoI thought I knew you up and down
A veces juro que aún lo hagoSometimes I swear I still do
Aferrándome al pasado, como si me hiciera bienClinging to the past, like it does me any good
Estoy evitando las señales rojasI'm avoidin' the red flags
Como un buen devoto deberíaLike a good devotee should
Ahora estoy volviendo a dar la vueltaNow I'm turnin' back around
Sí, estoy mirando a mi alrededorYeah, I'm lookin' all around
Encontrando grietas en las paredesFinding cracks inside the walls
Preguntándome qué me mantiene abajoWondering what holds me down
Pero todo regresa a tiBut it all comes back to you
Sí, todo regresa a tiYeah, it all comes back to you
No, desearía que no fuera ciertoNo I wish it wasn't true
Dime, ¿qué debo hacer?Tell me, what am I to do?

Y si alguna vez caigo, solo prométemeAnd if I ever fall, just promise me
Que estaré bien. Lo necesito, por favorThat I will be okay. I need this, please
Quiero sentirme seguro, pero honestamente?I want to feel secure, but honestly?
Estoy viviendo a través de tus ojos subconscientementeI'm livin' through your eyes subconsciously

Oh, mírame tropezar mientras caigoOh, watch me stumble as I fall
Sé que lo has visto todoI know you have seen it all
Sacas placer enfermo de mi dolorTake sick joy out of my pain
Tú y yo no somos lo mismoYou and I are not the same
Sé que me diste mi nombreI know you gave me my name
Conoces mis secretos y mi vergüenzaKnow my secrets and my shame
Aunque te doy tu reconocimientoThough I give you your acclaim
Rompes todas mis piernas de ciempiésYou break all my centipede legs

Si me amas como dicesIf you love me like you say
¿Por qué sigues hiriéndome?Why do you keep hurting me?
Regreso a ti, de cualquier maneraCrawl back to you, either way
A pesar de todas mis piernas rotasDespite all of my broken legs

Oh, mírame tropezar mientras caigoOh, watch me stumble as I fall
Sé que lo has visto todoI know you have seen it all
Sacas placer enfermo de mi dolorTake sick joy out of my pain
Tú y yo no somos lo mismoYou and I are not the same
Sé que me diste mi nombreI know you gave me my name
Conoces mis secretos y mi vergüenzaKnow my secrets and my shame
Aunque te doy tu reconocimientoThough I give you your acclaim
Rompes todas mis piernas de ciempiésYou break all my centipede legs