Devil Saint

Diablo Santo

Devil Saint

Vivió como un diablo y murió como un santoHe lived like a devil and died like a saint
Así que al final, estaban cantando su nombreSo in the end, they were singing his name
Era ese tipo hermoso de locoHe was that beautiful kind of deranged
Aterrorizado y extraño, no se pudo salvarHaunted and strange, couldn’t be saved
Qué fama tan desafortunadaWhat unfortunate fame

Bueno, el truco del problema es evitar la culpaWell, the trick of the trouble is avoiding the blame
Pero el punto de la lucha está en asumir la vergüenzaBut the point of the struggle is in owning the shame
Y nadie te lo dice hasta que te prendes en llamasAnd nobody tells you till you go up in flames
No puedes vivir como un diablo, vivir como un diabloYou can’t live like a devil, live like a devil
Y luego morir como un, morir como unThen die like a, die like a
Morir como un santoDie like a saint

(Diablo, santo)(Devil, saint)
(D-diablo, santo)(D-devil, saint)
(D-diablo, santo)(D-devil, saint)
(D-diablo)(D-devil)

Fuera de las sombras, un sueño hermosoOut of the shadows, a beautiful dream
Nunca sabrías que estaba gritando en silencioYou’d never know he was silently screaming
Buscando en secreto a alguien a quien abrazarSecretly looking for someone to hold
¿A dónde se fue? Solo el infierno lo sabeWhere did he go, hell only knows
¿Está esperándome?Is he waiting for me?

Bueno, el truco del problema es evitar la culpaWell, the trick of the trouble is avoiding the blame
Pero el punto de la lucha está en asumir la vergüenzaBut the point of the struggle is in owning the shame
Y nadie te lo dice hasta que te prendes en llamasAnd nobody tells you till you go up in flames
No puedes vivir como un diablo, vivir como un diabloYou can’t live like a devil, live like a devil
Y luego morir como un, morir como unThen die like a, die like a
Morir como un santo (santo)Die like a saint (saint)

(Diablo, santo)(Devil, saint)
(D-diablo, santo)(D-devil, saint)

Y nadie te lo dice (y nadie te lo dice)And nobody tells you (and nobody tells you)
Hasta que te prendes en llamasTill you go up in flames
No puedes vivir como un diablo, vivir como un diabloYou can’t live like a devil, live like a devil
Y luego morir como un, morir como unThen die like a, die like a
Morir como un santoDie like a saint