Fühl mich wie beim Liebemachen (feat. Shaggy)

Feel Like Makin Love (feat. Shaggy)

Lumidee und Mister Lover, wiederLumidee and Mister Lover, again
Weißt du, Mädchen, ich weiß, ich halte dich festKnow, girls, know, I know 'hold ya tight
Bis zum MorgenlichtStraight till the mornin' light
Süße für dein VergnügenSweetness to your delight
Der einzige Mann, der dich richtig behandeltThe only man to do ya right
Du weißt, ich bin hier, um dir die Nacht zu versüßenYa know I'm here to make ya night
Lass uns die Dinge auf ein höheres Niveau bringenTake things to 'higher height
Kein Grund zur Sorge, BabyNo need to stress, baby
Schau, blase das Kerzenlicht ausLook, blow-out the candlelight
Ich, du weißt, ich liebe die JagdMe, ya know, I love the chase
Rüpel auf deinem FallRude boi upon ya case
Lass die Mami mit dem Körper und dem hübschen Gesicht zurückUp and leave tha' mami with tha' body and tha' pretty face
Lumidee und Mister Lover, wiederThe Lumidee and Mister Lover, again
Lumidee und Mister Lover, wiederThe Lumidee and Mister Lover, again

Sitzend im Park, beobachte, wie der Winter zum Frühling wirdSittin' in the park, watching winter turn to spring
(Alles fühlt sich so schön an, Mädchen)(Well, everything feel so nice, gurl)
(Ich will, dass du weißt, du würzt mein Leben)(Me want ya to know, ya know, ya spice-up my life)
Spaziergang im Park, beobachte, wie Liebende ihr Ding machenWalking in the park, watching lovers do their thing
(Ich fühle dasselbe)(I feel the same way)
(Hitze, wie ein Jo-Jo, das von deinem Gesicht herunterläuft)(Hot, like a yo-yo runnin' down from ya face)

Dieses Mal fühle ich mich, als würde ich mit dir liebenThis time, I feel like makin' love with you
Dieses Mal fühle ich, als würde ich Träume wahr werden lassenThis time, I feel like makin' dreams come true

Wenn du mit mir sprichst, in deinem sexy TonWhen ya talk to me, speaking in your sexy tone
(Nur der Klang meiner Stimme)(Just the tone of mi voice)
(Warum bist du so schwierig? Ich bin die einzige Wahl)(Why ya bein' so difficult? I'm the only choice)
Wenn du mich hältst, will ich, dass du nicht loslässtWhen you're holdin' me, I don't want you to let go
(Du weißt, du fühlst meinen Herzschlag, der pocht und pocht)(Ya know ya feel mi heart rate, poundin' and poundin')
(Und ich habe das Zittern)(Straight-up, 'n I got tha' shakes)

Dieses Mal fühle ich mich, als würde ich mit dir liebenThis time, I feel like makin' love with you
Dieses Mal fühle ich, als würde ich Träume wahr werden lassenThis time, I feel like makin' dreams come true

Also los, hübsches BabySo here we go, pretty baby
Gib mir deine Liebe, LiebeGimme ya love-love, love
Die ganze Nacht, bis zum MorgenAll night, till tha' mornin'
Süße Liebe, Liebe, LiebeSweet love-love-love
Wenn du mich im Bad erwischst, rubbelnd und sprudelndWhen ya catch me in tha' tub-a-rub-dub-dub
Untrennbar, süchtig wie eine DrogeInseparable, addictive like a drug-drug-drug
Du willst mein Leben, und ich gebe dir mein Herz und meine SeeleYa want me life, and I give ya 'n mi heart 'n mi soul
Liebe bis in die Ewigkeit, mein ultimatives ZielLove till eternally, mi ultimate goal
Ja, für immer in meinem Leben, um zu haben und zu haltenYa, forever inna mah life, to have 'n to hold
Jetzt, zusammen, du und ich können einen nächtlichen Spaziergang machenNow, together, you 'n me can make some late-night stroll

Dieses Mal fühle ich mich, als würde ich mit dir liebenThis time, I feel like makin' love with you
Dieses Mal fühle ich, als würde ich Träume wahr werden lassenThis time, I feel like makin' dreams come true