Insomnia

Insomnio

Insomnia

El fin del tiempoThe end of time
Encontrará el sueño por la nocheWill find the sleep at night
Soñando que está despiertoDreaming he's awake
Esperando crearWaiting to create
Desorden, insomnio,Disorder, insomnia,
Acechando como un cuervo y luegoHaunting like a raven and then
Lamentarás lo que tuviste.You'll lament what you had.

¿Creerías en la esperanza de los caídos?Would you believe in the hope of the fallen?
Los susurrantes olvidarán una vez que se ahoguen.The whispered ones will forget once they drowned

Desorden, insomnio,Disorder, insomnia,
Acechando como un cuervo y luegoHaunting like a raven and then
Lamentarás lo que tuviste.You'll lament what you had.

Cuando el ciego que me guía ve de nuevoWhen the blind man who guides me sees again
Y los pasos detrás de mí se desvanecenAnd the footsteps behind me fades away
La diosa de la fortuna gritará mi nombre.The goddess of fortune will scream out my name.

¿Perdonarías una vez que la tristezaWould you forgive once the sorrow
Se haya grabado tan profundamente en tu almaHas carved so deep in your soul
Para secar tus lágrimas?To dry out your tears?

Desorden, insomnio,Disorder, insomnia,
Acechando como un cuervo y luegoHaunting like a raven and then
Lamentarás lo que tuviste.You'll lament what you had.

Cura mi herida,Heal my wound,
Encuéntrame la cura,Find me the cure,
El tiempo borra cada pensamiento que tuviste.The time erases every thought you had.

No sabes lo que sientoYou don't know what i've feel
Nunca acostado para dormirNever lying down to sleep
Anhelando el abismo negro.Yearning the black abyss

Mi pasado está muriendo, estoy muriendo con él,My past is dying, i'm dying with him,
Sin dormir pagaré por mis pecados.Sleepless i will pay my sins.

No sabes lo que necesitoYou don't know what i need
El amanecer de almas, dentro de míThe dawn of souls, inside of me
Esperando en silencio.Waiting silently

Atrapado dentro de mi piel marcadaTrapped inside my scarred skin
Ningún río saciará mi sed.No river will ever quench my thirst

InsomnioInsomnia
Mezcla de angustia, placer y dolorMixture of anguish, pleasure and pain
Mi corazón pierde el ritmo, mi sangre corre de vuelta en mis venasMy heartbeat lose time, my blood runs back in my veins
Cada segundo estoy más cerca de mi descanso final.Every second i'm closer to my final rest

Cura mi herida,Heal my wound,
Encuéntrame la cura,Find me the cure,
El tiempo borra lo que dejaste atrás.The time erases what you left behind.

No sabes lo que sientoYou don't know what i've feel
Nunca soñando cuando estoy dormidoNever dreaming when i'm asleep
Anhelando el abismo negro.Yearning the black abyss

Mi pasado está muriendo, estoy muriendo con él,My past is dying, i'm dying with him,
Sin dormir pagaré por mis pecados.Sleepless i will pay my sins.

No sabes lo que necesitoYou don't know what i need
El agarra tus almas, dentro de míThe grab your souls, inside of me
Esperando en silencio.Waiting silently

Atrapado dentro de mi piel marcadaTrapped inside my scarred skin
Ningún río saciará mi sed.No river will ever quench my thirst